36
geçiş
13,3
milyonda
6
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 36 | 14,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| plav | 3 | 5 | 11,23 | 12,46 | 1,73 | 48,2 | |
| kilimente | 3 | 14 | 10,94 | 10,97 | 1,73 | 40,4 | |
| lim | 3 | 20 | 10,78 | 10,46 | 1,73 | 38,0 | |
| tulû‘u | 3 | 49 | 10,18 | 9,16 | 1,73 | 32,3 | |
| karyei | 3 | 1.527 | 5,97 | 4,20 | 1,64 | 11,8 | |
| içinde | 8 | 4.273 | 5,93 | 4,13 | 2,67 | 31,0 | |
| tâ | 4 | 2.673 | 5,60 | 3,81 | 1,86 | 13,7 | |
| nehri | 7 | 4.985 | 5,51 | 3,72 | 2,44 | 23,3 | |
| kal‘ası | 3 | 2.684 | 5,18 | 3,39 | 1,57 | 8,7 | |
| gelüp | 4 | 5.051 | 4,69 | 2,89 | 1,73 | 9,2 | |
| kal‘ai | 6 | 7.733 | 4,66 | 2,86 | 2,11 | 13,6 | |
| dahi | 7 | 13.186 | 4,12 | 2,31 | 2,11 | 11,4 | |
| andan | 4 | 8.948 | 3,87 | 2,07 | 1,52 | 5,4 | |
| olan | 3 | 6.771 | 3,85 | 2,05 | 1,31 | 4,0 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 1,20 | 0,98 | 1,6 | |
| ve | 31 | 147.919 | 2,78 | 0,97 | 2,73 | 12,3 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,65 | 0,72 | 0,7 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,24 | 0,27 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (36) →| EÇS III 126b–127a | … âlî ve Seleli ve Lütfîbeğ ve Türk Çamurlusu ve Ayaklıbeğ ve | Arnavudlu | ve Hacı İvaz ve Sarıgöl ve Kızılca Velî ve Kâsımça ve Kaçam … |
| EÇS V 182a | … m Tuna'ya munsabb olur ve nehr-i Morava'nın ibtid[â] tulû‘u | Arnavudluk'dan | ve Öziçe şehri ve Çaçka ve Rodnik yaylalarından cem‘ olur. |
| EÇS V 141b | … ir. Beri şimâl tarafı vilâyet-i Mora ve kal‘a-i Ayamavra ve | Arnavudluk'dan | vilâyet-i Delvine ve vilâyet-i Avlonya ve kal‘a-i Drac ve k … |
| EÇS V 167a–167b | … r. 167b Ammâ bu kal‘a dibinden (---) (---) (---) cârîdir. | Arnavudluk'da | İpek dağlarından gelüp nehr-i Klab ile bir olup iner, nehr- … |
| EÇS VIII 335b | … fârlarının dâ’imâ kuvvet-i kalbleri bu Manya küffârı ve âsî | Arnavudlukda | Kilimente ve Karadağlar ve Dukat dağları ve Kuryeleş dağlar … |
| EÇS III 129b | Karye-i | Arnavudlu | : Müselmân u Bulgar köyüdür. Andan, |
| EÇS V 67a | … yü ve Söleli ve Lutfi Beğ ve Türk Çamurlusu ve Ayaklıköy ve | Arnavudlu | ve Hacı İvaz ve Sarı Gölcük. |
| EÇS VI 160a | … ile kıble tarafında kal‘a-i Nova ve kal‘a-i Kotur ve bizim | Arnavudluk'da | kal‘a-i Podgoriçsemiz nümâyândır. |
| EÇS II 270b | … i dârü'l-bevârlarına avdet etdiler. Bu limanda dahi Mora ve | Arnavudluk | şehbâzlarından üç bin asker-i güzîde dahi gemilere ıskarça … |
| EÇS VI 32b | … dağlarından enüp Pirboy hânına karîb nehr-i Lim'e Lim dahi | Arnavudluk | içinde Plav kal‘asından gelüp kal‘a-i Bosna Vişegradı kurbu … |