347
geçiş
128,6
milyonda
935.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
73
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 347 | 141,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| edîmi | 20 | 139 | 10,40 | 7,13 | 4,44 | 161,0 | |
| devlete | 19 | 199 | 10,16 | 6,54 | 4,31 | 136,5 | |
| mahzarlar | 12 | 21 | 10,06 | 9,12 | 3,46 | 136,5 | |
| pâdişâha | 20 | 289 | 10,01 | 6,07 | 4,41 | 130,5 | |
| deri | 26 | 503 | 9,97 | 5,65 | 5,00 | 154,3 | |
| semâvât | 11 | 25 | 9,92 | 8,74 | 3,31 | 117,1 | |
| hedâyâların | 11 | 53 | 9,82 | 7,66 | 3,30 | 97,3 | |
| sa‘âdetlü | 14 | 279 | 9,52 | 5,61 | 3,66 | 82,2 | |
| odası | 7 | 28 | 9,26 | 7,92 | 2,63 | 64,9 | |
| paşaya | 15 | 525 | 9,14 | 4,80 | 3,73 | 71,3 | |
| sadrıa‘zama | 8 | 132 | 9,10 | 5,88 | 2,78 | 50,0 | |
| hân’a | 14 | 493 | 9,09 | 4,79 | 3,61 | 66,4 | |
| âsitâne’ye | 6 | 62 | 8,91 | 6,56 | 2,42 | 43,3 | |
| ademden | 5 | 11 | 8,84 | 8,79 | 2,23 | 53,7 | |
| etdiklerinde | 10 | 388 | 8,80 | 4,65 | 3,04 | 45,5 | |
| pâdişâhıma | 5 | 45 | 8,71 | 6,75 | 2,22 | 37,5 | |
| paşa’ya | 15 | 864 | 8,66 | 4,08 | 3,64 | 56,9 | |
| ederim | 6 | 152 | 8,62 | 5,26 | 2,39 | 32,3 | |
| olunup | 24 | 1.753 | 8,55 | 3,73 | 4,53 | 80,3 | |
| rûyi | 5 | 99 | 8,52 | 5,62 | 2,19 | 29,4 | |
| rûyı | 10 | 558 | 8,50 | 4,12 | 2,98 | 38,5 | |
| metâ‘ların | 5 | 109 | 8,49 | 5,48 | 2,19 | 28,4 | |
| hedâyâları | 5 | 110 | 8,49 | 5,47 | 2,19 | 28,3 | |
| olundu | 13 | 876 | 8,44 | 3,85 | 3,36 | 45,4 | |
| hayyizi | 4 | 44 | 8,39 | 6,47 | 1,98 | 28,3 | |
| kâlâyı | 4 | 44 | 8,39 | 6,47 | 1,98 | 28,3 | |
| olduğun | 5 | 189 | 8,26 | 4,68 | 2,15 | 23,0 | |
| dir | 6 | 303 | 8,24 | 4,27 | 2,32 | 24,2 | |
| inhâ | 3 | 6 | 8,12 | 8,92 | 1,73 | 33,0 | |
| hitâbı | 3 | 8 | 8,11 | 8,51 | 1,73 | 30,7 | |
| odasında | 3 | 10 | 8,11 | 8,19 | 1,73 | 29,1 | |
| odasına | 3 | 13 | 8,09 | 7,81 | 1,72 | 27,3 | |
| eylediler | 4 | 141 | 8,07 | 4,79 | 1,93 | 18,9 | |
| pâyei | 3 | 20 | 8,07 | 7,19 | 1,72 | 24,4 | |
| rikâbı | 3 | 28 | 8,03 | 6,70 | 1,72 | 22,3 | |
| ipşir’e | 3 | 32 | 8,02 | 6,51 | 1,71 | 21,4 | |
| ömer’e | 3 | 37 | 8,00 | 6,30 | 1,71 | 20,5 | |
| batlîmûs | 3 | 41 | 7,99 | 6,15 | 1,71 | 19,9 | |
| haşerâtı | 3 | 41 | 7,99 | 6,15 | 1,71 | 19,9 | |
| hamelei | 3 | 42 | 7,98 | 6,12 | 1,71 | 19,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
arz* ile tüm bağlamlar →“arz” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
arzı953
arzda280
arzu94
arzen85
arzan73
arza64
arzın32
arzular12
arzları12
arzında10
arzıyla10
arzdan8
arzulap7
arzlar7
arzuladı6
arzularḳa6
arzun5
arzusın5
arzuhâl5
arzının5
arzuḳa4
arzum4
arzına4
arzullâhı4
arzdır3
arzî3
arzûları3
arzlarımız3
arzullâhi3
arzulayur2
arzusı2
arzıdır2
arzını2
arziyle2
arzîden2
arzından2
arzınla2
arzların2
arzû2
arzuhâ2
arzulamaŋ1
arzuladılar1
arzularıŋız1
arzuları1
arzulanurlar1
arzuladım1
arzuŋ1
arzunı1
arzulasa1
arzıyyeyi1
arzuhâle1
arzı’n1
arzımız1
arzûsıyla1
arzumuz1
arzûsuna1
arzdadır1
arzdaki1
arzırûm1
arzuhâli1
arzusun1
arzınıza1
arzusunda1
arzaullaha1
arzlardan1
arzuyı1
arzîn1
arzodası’nda1
arzusuyla1
arzuhâllerin1
arzuhâlciler1
arzuhâlcıyân1
arzuhâlleri1
Örnek bağlamlar
Tümü (347) →| EÇS V 122b | … i. Kenîsesin câmi‘-i Sultân Mehemmed Hân edüp Der-i devlete | arz | etdi. Hâlâ Yanova ile kal‘a-i Vârat mâbeyninde bir cây-ı me … |
| EÇS VIII 329b | … kalup dûd-ı siyâhı evc-i âsımâna peyveste olup cemî‘i rûy-ı | arz | ve cümle rûy-ı deryâ el-hâsıl rub‘-ı meskûn aydınlık olup g … |
| EÇS X Y4b | … mle ma‘âdin ve cibâller ve nihânî künûzlar zâhir olup rûy-i | arz | gayrı gûne oldu. |
| EÇS X Y450b | … katır ve deve ve niçe yüz âdemler gark olduğu der-i devlete | arz | olunup hatt-ı şerîf ile emîrâhûr-ı kebîr Süleymân Ağa ve Gü … |
| EÇS X Y417a | Oldur kim edîm-i | arz | üzre ulemâ-yı hukemâ-yı kudemâ şarkdan garba bir râdde çekm … |
| EÇS VI 29a | … tilden âteş edince gûyâ rûz-ı mahşerden bir gün olup edîm-i | arz | dir dir ditreyüp Serdâr-ı zafer-şi‘âr bu tertîb üzre serâpe … |
| EÇS VI 11b–12a | … ? Sizi padişâha telhîs edüp Serasker Ali Paşa'ya 12a sizi | arz | ederim ve aldığınız esîrleri varan kethudâma teslîm eyle. Y … |
| EÇS X Y249a | … îdler sahtedir", deyü medreseleri ve Hânkâh kazâsın gayrıya | arz | edüp gayra tevcîh etdi. |
| EÇS VIII 308b | … medânları Beytü'l-mâlci Süleymân Ağa defteriyle Sadrıa‘zama | arz | olunduğu tahkîki üzre hakîr sûret-i defterden istihrâc edüp … |
| EÇS X Y197a | "Bu sene surremiz nâkıs geldi" deyü | arz | ederlerse hâl [u] ahvâl-i vezîr-i Mısır müşevveş olur. Ol e … |