213
geçiş
78,9
milyonda
1.531.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 213 | 87,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vakti | 14 | 764 | 8,88 | 4,86 | 3,61 | 67,6 | |
| şimdiki | 3 | 40 | 8,60 | 6,89 | 1,72 | 22,9 | |
| edîmi | 3 | 139 | 8,13 | 5,09 | 1,68 | 15,4 | |
| yiğitleri | 3 | 140 | 8,12 | 5,08 | 1,68 | 15,4 | |
| arzda | 4 | 280 | 8,05 | 4,50 | 1,91 | 17,4 | |
| isyân | 3 | 178 | 7,97 | 4,74 | 1,67 | 14,0 | |
| ismi | 5 | 445 | 7,96 | 4,15 | 2,11 | 19,4 | |
| imiş | 14 | 1.647 | 7,95 | 3,75 | 3,46 | 47,1 | |
| islâmbol | 6 | 690 | 7,77 | 3,78 | 2,27 | 20,4 | |
| binâsıdır | 5 | 623 | 7,61 | 3,67 | 2,06 | 16,3 | |
| amâr | 4 | 536 | 7,45 | 3,56 | 1,83 | 12,5 | |
| kralı | 4 | 559 | 7,41 | 3,50 | 1,82 | 12,2 | |
| meğer | 6 | 956 | 7,39 | 3,31 | 2,20 | 16,8 | |
| hikmeti | 6 | 976 | 7,37 | 3,28 | 2,20 | 16,6 | |
| mu‘azzam | 3 | 486 | 7,14 | 3,29 | 1,55 | 8,3 | |
| ederdi | 3 | 490 | 7,13 | 3,28 | 1,55 | 8,3 | |
| etdi | 9 | 2.151 | 6,96 | 2,73 | 2,55 | 18,8 | |
| zîrâ | 14 | 3.589 | 6,91 | 2,63 | 3,14 | 27,6 | |
| rûm | 5 | 1.161 | 6,90 | 2,77 | 1,91 | 10,7 | |
| şâm | 3 | 615 | 6,89 | 2,95 | 1,51 | 7,1 | |
| tatar | 4 | 893 | 6,89 | 2,83 | 1,72 | 8,8 | |
| evvel | 3 | 706 | 6,74 | 2,75 | 1,47 | 6,3 | |
| olmak | 4 | 1.070 | 6,67 | 2,57 | 1,66 | 7,6 | |
| şerîf | 4 | 1.339 | 6,40 | 2,24 | 1,58 | 6,1 | |
| hudâ | 7 | 2.582 | 6,36 | 2,10 | 2,03 | 9,7 | |
| şâh | 3 | 986 | 6,36 | 2,27 | 1,37 | 4,7 | |
| mısır | 6 | 2.287 | 6,30 | 2,05 | 1,86 | 8,0 | |
| beğ | 4 | 1.475 | 6,28 | 2,10 | 1,53 | 5,5 | |
| cem | 3 | 1.214 | 6,11 | 1,97 | 1,29 | 3,7 | |
| kavmi | 4 | 1.791 | 6,03 | 1,82 | 1,43 | 4,4 | |
| iken | 4 | 1.815 | 6,01 | 1,80 | 1,43 | 4,3 | |
| hattâ | 3 | 1.363 | 5,96 | 1,80 | 1,24 | 3,2 | |
| binâ | 7 | 3.523 | 5,94 | 1,65 | 1,80 | 6,5 | |
| etdiler | 4 | 1.988 | 5,90 | 1,67 | 1,37 | 3,8 | |
| âli | 5 | 2.587 | 5,87 | 1,61 | 1,51 | 4,5 | |
| feth | 4 | 2.056 | 5,85 | 1,62 | 1,35 | 3,6 | |
| ma‘mûr | 5 | 2.852 | 5,74 | 1,47 | 1,43 | 3,8 | |
| şehir | 3 | 1.651 | 5,72 | 1,52 | 1,13 | 2,4 | |
| hakîr | 4 | 2.301 | 5,70 | 1,46 | 1,27 | 3,0 | |
| ki | 4 | 2.426 | 5,63 | 1,38 | 1,23 | 2,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
asırda* ile tüm bağlamlar →“asırda” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (213) →| EÇS III 77b–78a | … dörd nefer evlâdlarıyla cümle elçilere teslîm etdiklerin ol | asırda | Acem diyârında bulunan Vefâlı İsâ Ağa ve Sultân Süleymân ri … |
| EÇS IX Y205a | Ol | asırda | her sene yılda bir kerre cemî‘i Rûm kavmi cesed-i Yahyâ'yı … |
| EÇS III 63b | {Ol | asırda | Rûm keferesi meliklerine kayser-i Rûm derlerdi. Cem‘ olsa k … |
| EÇS VII 135b | Ol | asırda | bu sûrun ma‘mûr [u] âbâdânlığı ol kadar imiş kim bu kal‘a i … |
| EÇS IX Y239b | … âlik-i şâm'ı ve Kudüs'ü 80 sene zabt etdi. Hikmet-i Hudâ ol | asırda | Âl-i Fâtımıyyîn'den Hâfızlidînillâh oğlu Zâfirbillâh Mısır … |
| EÇS VII 141a | … Sene (---) târîhinde Kantemur Hân Âl-i Osmân'a isyân etdiği | asırda | (---) kapudan paşa bu Kefe limanına donanma-i hümâyûn ile l … |
| EÇS IX Y114b | … anı başkadır. Ana tavâşî Arablar hidmet ederler imiş. Ve ol | asırda | handak içre bu binâları cümle ümmet-i Muhammed P 57a esîr … |
| EÇS VIII 308b | Ol | asırda | Kandiye-i evvel Su kullesi olup ibtidâ bânîsi İşpanya kralı … |
| EÇS X Y123b | … r bir tarafdan ümmet-i Muhammed'i kırmağa başlayup hakîr ol | asırda | yeniçeri odasıyla gidüp vekîlharc idim, yedi kölemi ve üç y … |
| EÇS I 63a | Tekrâr gulû-yı asker olup Bayram Paşa olan ol | asırda | yeniçeri ocağında kethudâyeri iken zorbalar ile bir olup Su … |