6.269
geçiş
2.323,3
milyonda
84
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6.269 | 2.560,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bin | 1.570 | 12.267 | 11,44 | 2,78 | 33,87 | 3.567,2 | |
| islâm | 451 | 1.426 | 10,91 | 4,09 | 19,99 | 1.855,3 | |
| deryâmisâl | 344 | 543 | 10,69 | 5,09 | 18,00 | 2.038,1 | |
| cümle | 1.217 | 21.197 | 10,50 | 1,63 | 23,59 | 1.146,1 | |
| ile | 1.142 | 23.769 | 10,28 | 1,37 | 20,72 | 800,1 | |
| güzîde | 231 | 422 | 10,14 | 4,88 | 14,68 | 1.268,2 | |
| tatar | 222 | 893 | 9,99 | 3,74 | 13,79 | 794,0 | |
| olup | 648 | 17.281 | 9,82 | 1,01 | 12,84 | 264,5 | |
| bizim | 200 | 1.355 | 9,75 | 2,99 | 12,36 | 503,9 | |
| yüz | 482 | 12.272 | 9,73 | 1,08 | 11,57 | 220,2 | |
| paşa | 406 | 9.478 | 9,72 | 1,20 | 11,41 | 225,1 | |
| pürsilâh | 173 | 748 | 9,66 | 3,64 | 12,10 | 591,9 | |
| iki | 362 | 9.417 | 9,56 | 1,05 | 9,83 | 156,7 | |
| gelüp | 241 | 5.051 | 9,45 | 1,36 | 9,48 | 165,0 | |
| on | 250 | 5.477 | 9,45 | 1,30 | 9,37 | 157,4 | |
| yedi | 234 | 4.853 | 9,43 | 1,38 | 9,40 | 163,4 | |
| üç | 281 | 7.163 | 9,42 | 1,08 | 8,82 | 127,7 | |
| edüp | 606 | 23.957 | 9,36 | 0,44 | 6,53 | 53,7 | |
| cem | 150 | 1.214 | 9,36 | 2,73 | 10,41 | 327,9 | |
| kırk | 173 | 2.994 | 9,26 | 1,64 | 8,92 | 162,8 | |
| dahi | 359 | 13.186 | 9,24 | 0,55 | 6,01 | 47,5 | |
| kadar | 190 | 4.258 | 9,21 | 1,26 | 8,04 | 114,3 | |
| aded | 263 | 9.046 | 9,14 | 0,65 | 5,85 | 46,8 | |
| olur | 210 | 6.012 | 9,13 | 0,91 | 6,78 | 70,3 | |
| osmân | 123 | 1.285 | 9,06 | 2,36 | 8,94 | 213,2 | |
| âli | 144 | 2.587 | 9,06 | 1,58 | 7,99 | 127,9 | |
| mâlikdir | 106 | 318 | 9,04 | 4,16 | 9,72 | 448,2 | |
| beş | 152 | 3.456 | 9,00 | 1,24 | 7,12 | 88,8 | |
| hemân | 153 | 3.865 | 8,95 | 1,09 | 6,56 | 70,9 | |
| ve | 2.128 | 147.919 | 8,82 | -0,37 | -13,47 | 163,3 | |
| hân | 161 | 5.401 | 8,82 | 0,68 | 4,78 | 31,7 | |
| üzre | 250 | 11.889 | 8,82 | 0,18 | 1,84 | 3,7 | |
| meks | 99 | 1.070 | 8,79 | 2,32 | 7,95 | 165,8 | |
| seksen | 96 | 946 | 8,77 | 2,45 | 8,00 | 176,0 | |
| yigirmi | 116 | 2.547 | 8,75 | 1,29 | 6,38 | 72,6 | |
| kerre | 116 | 2.808 | 8,71 | 1,15 | 5,92 | 59,2 | |
| eyâleti | 91 | 945 | 8,69 | 2,37 | 7,70 | 158,6 | |
| elli | 110 | 2.745 | 8,64 | 1,11 | 5,62 | 52,4 | |
| küffâr | 94 | 1.603 | 8,61 | 1,66 | 6,62 | 90,3 | |
| ammâ | 255 | 15.229 | 8,60 | -0,15 | -1,76 | 2,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (6.269) →| EÇS VI 85b–86a | … Süleymân Hân gelüp ceng [ü] cidâl etdikden sonra Âl-i Osmân | askerin | münhezim edüp atlarını bu âhûra komak içün bu varoş-ı 86a … |
| EÇS III 34a | … güne deryâ-misâl asker cem‘ olup etrâf vilâyetlerden cümle | asker | cem‘ olup hemân kendü askerinden yetmiş bayrak sekbân ve sa … |
| EÇS IV 267a | … hemân ol ân paşa-yı müdebbir, "Olmaya kim bir hîle ile hân, | askerimiz | içre asker koya." deyüp dellâllar nidâ etdirdi kim, "Ordu i … |
| EÇS VIII 257b | … an 7 sâ‘at cenûba ağaçlı ve ormanlı tathîr olmuş Âl-i Osmân | askerinin | ve sadrıa‘zamın güzergâhı olan yolları geçüp andan Gördüs s … |
| EÇS III 19b | … âcda bir dahi küffâr mutavattın olmasın içün kal‘asına azîm | asker | koyup imâr etdi. Âhir küffâr-ı İşpanya bin pâre gemi ile le … |
| EÇS III 77a | … s-sabâh ki oldu bizzât Selîm Şehzâde atına süvâr olup cümle | asker-i | İslâm'ı devr edüp va‘de-i kerîmeler ve gûnâ-gûn istimâletle … |
| EÇS X Y16a | … azret-i Ömer halîfe iken Hazret-i Amr ibnü'l-Âs deryâ-misâl | asker | ile şehr-i Fustât ki Eski Mısır'dır, anı muhâsara etmeğe me … |
| EÇS I 131b | … âce geyüp gümüş zencîrli bıçak taşırlar. Ve cümle (---) bin | asker-i | bahâdırânlardır. |
| EÇS VII 169b | … bu vilâyete Maskov kralı onar bin kadar yeniden Mujik kavmi | asker | imdâd gönderir. |
| EÇS VII 43a | … katlanmayup taşra çıkdıkda nefîr-i rıhletler çalınup cümle | asker-i | İslâm ile ân-ı sâ‘atde kal‘a-i Üstürgon'dan yine alay ile k … |