250
geçiş
92,6
milyonda
1.295.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
11
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 250 | 102,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| geçirüp | 13 | 250 | 9,73 | 6,13 | 3,55 | 85,6 | |
| kırup | 11 | 217 | 9,59 | 6,10 | 3,27 | 71,9 | |
| tîğdan | 8 | 105 | 9,53 | 6,68 | 2,80 | 58,9 | |
| bozup | 7 | 91 | 9,39 | 6,70 | 2,62 | 51,7 | |
| dendânı | 10 | 332 | 9,14 | 5,34 | 3,08 | 54,9 | |
| kıra | 7 | 178 | 9,07 | 5,73 | 2,60 | 42,2 | |
| kırmağa | 4 | 35 | 8,85 | 7,27 | 1,99 | 32,8 | |
| tatar | 16 | 893 | 8,84 | 4,60 | 3,83 | 71,6 | |
| gerisi | 3 | 9 | 8,57 | 8,81 | 1,73 | 31,8 | |
| varvar’ın | 3 | 16 | 8,53 | 7,98 | 1,73 | 27,8 | |
| gerüde | 3 | 66 | 8,28 | 5,94 | 1,70 | 18,9 | |
| târumâr | 3 | 90 | 8,18 | 5,49 | 1,69 | 17,1 | |
| varvar | 3 | 112 | 8,09 | 5,18 | 1,68 | 15,8 | |
| elleri | 3 | 114 | 8,08 | 5,15 | 1,68 | 15,7 | |
| basup | 4 | 246 | 8,05 | 4,46 | 1,91 | 17,1 | |
| me’mûr | 5 | 382 | 8,02 | 4,14 | 2,11 | 19,3 | |
| imdâda | 3 | 136 | 7,99 | 4,90 | 1,67 | 14,6 | |
| bizim | 12 | 1.355 | 7,94 | 3,58 | 3,17 | 37,7 | |
| ipşir | 4 | 301 | 7,89 | 4,16 | 1,89 | 15,6 | |
| görünce | 3 | 166 | 7,88 | 4,61 | 1,66 | 13,5 | |
| paşa’yı | 5 | 454 | 7,86 | 3,89 | 2,09 | 17,7 | |
| ortasında | 4 | 339 | 7,80 | 3,99 | 1,87 | 14,7 | |
| osmân | 10 | 1.285 | 7,74 | 3,39 | 2,86 | 29,0 | |
| münhezim | 3 | 218 | 7,71 | 4,21 | 1,64 | 11,9 | |
| sipâh | 4 | 379 | 7,70 | 3,83 | 1,86 | 13,9 | |
| deryâmisâl | 5 | 543 | 7,69 | 3,63 | 2,06 | 16,1 | |
| güzîde | 4 | 422 | 7,61 | 3,68 | 1,84 | 13,1 | |
| hazîne | 3 | 256 | 7,60 | 3,98 | 1,62 | 11,0 | |
| kesüp | 3 | 281 | 7,53 | 3,85 | 1,61 | 10,5 | |
| sahrâsında | 3 | 310 | 7,46 | 3,71 | 1,60 | 9,9 | |
| gelen | 5 | 690 | 7,45 | 3,29 | 2,01 | 13,9 | |
| düşüp | 4 | 515 | 7,42 | 3,39 | 1,81 | 11,6 | |
| ta‘yîn | 3 | 359 | 7,33 | 3,49 | 1,58 | 9,1 | |
| alay | 5 | 783 | 7,31 | 3,11 | 1,98 | 12,7 | |
| mâbeyninde | 4 | 577 | 7,31 | 3,23 | 1,79 | 10,8 | |
| kal‘asına | 4 | 586 | 7,29 | 3,20 | 1,78 | 10,7 | |
| sıra | 3 | 440 | 7,15 | 3,20 | 1,54 | 8,0 | |
| kalup | 5 | 930 | 7,12 | 2,86 | 1,93 | 11,2 | |
| zabt | 3 | 500 | 7,03 | 3,02 | 1,52 | 7,3 | |
| beri | 3 | 513 | 7,01 | 2,98 | 1,51 | 7,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
askerin* ile tüm bağlamlar →“askerin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (250) →| EÇS VI 85b–86a | … Süleymân Hân gelüp ceng [ü] cidâl etdikden sonra Âl-i Osmân | askerin | münhezim edüp atlarını bu âhûra komak içün bu varoş-ı 86a … |
| EÇS VII 25b–26a | … dan asker ordudan bir fersah ve nîm merhale taşra gidemeyüp | askerin | girîbânları niçe kerre kâfir alduğu ecilden herkes atların … |
| EÇS X Y400b | … sârâyı kayd-bend edüp kabza-i tasarrufa alup kendü ağırlığı | askerin | kal‘a içine göçmek fermân edüp kendüsi âteş-perest Hardikan … |
| EÇS IV 349b | … rler İmâm Hüseyin askerine kalup kavm-i Yezîdî İmâm Hüseyin | askerin | ortaya aldılar. Hikmet-i Hudâ günden güne Yezîdî gâlib olup … |
| EÇS VI 2b | … leriyle sene (---) târîhinde Rakofçi kralın seksen yedi bin | askerin | bu sahrâda bozup kırup esîr etdiğimiz mahaldir kim asker-i … |
| EÇS VI 100b–101a | … den, Türk askeri gâfiller iken, Türk'ün beri tarafında olan | askerin | kıralım ve cümle vezîrlerin esîr edelim ve ka‘bemiz olan Us … |
| EÇS VII 22a | Bu Yenikal‘a'nın feth u nusretin Cenâb-ı Bârî'den bilmeyüp | askerin | kesretinden ve cebehâne ve mâl-ı hazâ’inin vefretinden ve k … |
| EÇS IV 223a | … Gâzî Tercân sahrâsında Uzun Hasan Şâh'ı münhezim edüp cümle | askerin | dendân-ı tîğdan geçirüp Uzun Şâh Âzerbaycân'da cân verince … |
| EÇS IX Y329b | … e ileri Hârmûş Paşa ile Mısır emîrü'l-haccı Özbek Beğ çarha | askerin | dizüp alay alay, Şâm askeri kol kol, Mısır cüyûşu fevc fevc … |
| EÇS VII 21b | … ürü sürü domuz topu olup asâkir-i İslâmı ta‘kîb ederek aslâ | askerin | kafâlarından ayrılmayup tâ nehr-i Raba kenârına gelüp kat-e … |