50
geçiş
18,5
milyonda
6.103.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 50 | 20,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tüfenglerin | 8 | 35 | 11,59 | 10,59 | 2,83 | 103,6 | |
| tüfengler | 9 | 107 | 10,88 | 9,15 | 2,99 | 97,2 | |
| kimine | 3 | 12 | 10,63 | 10,72 | 1,73 | 39,4 | |
| tüfeng | 8 | 383 | 9,24 | 7,14 | 2,81 | 63,6 | |
| çalarak | 3 | 182 | 8,73 | 6,80 | 1,72 | 22,4 | |
| top | 14 | 1.139 | 8,59 | 6,37 | 3,70 | 96,7 | |
| çekerek | 4 | 292 | 8,58 | 6,53 | 1,98 | 28,4 | |
| el | 3 | 454 | 7,61 | 5,48 | 1,69 | 17,0 | |
| ubûr | 9 | 2.776 | 6,71 | 4,45 | 2,86 | 38,6 | |
| ederek | 6 | 2.089 | 6,52 | 4,28 | 2,32 | 24,3 | |
| ederler | 8 | 4.565 | 5,83 | 3,56 | 2,59 | 25,0 | |
| u | 14 | 17.434 | 4,71 | 2,44 | 3,05 | 24,8 | |
| niçe | 4 | 7.056 | 4,21 | 1,94 | 1,48 | 4,8 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,46 | 1,18 | 1,12 | 2,1 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,12 | 0,84 | 0,77 | 0,9 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 0,72 | 0,68 | 0,6 | |
| ve | 27 | 147.919 | 2,58 | 0,30 | 0,98 | 1,2 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | -0,23 | -0,30 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (50) →| EÇS X Y244b | … ana kızın kanın silerek cemâ‘atın üzerine al kanlı bezleri | atarak | dâmâdı ol meydâna da‘vet edüp, |
| EÇS X Y419a | … nı halkına haber olup anların Ceberti kavimleri tüfenglerin | atarak | gülbâng çekerek niçe bin yük zî-kıymet metâ‘ları deve ve fî … |
| EÇS VI 104a | … bırağup "Kuskuna kuvvet kamçıya bereket" deyüp kıç topların | atarak | ba‘zı tarlalarda sûret dârûları suratlarımıza urarak ve piy … |
| EÇS IV 308a | … niden cenge âheng edüp hadeng ü zemberek ve sapan ve zerneh | atarak | galebe yüzün görünce hemân "Allah Allah!" deyü Râfıziyân u … |
| EÇS II 359b–360a | … i. Karşuda yine tüfenkler sıkılayup avdetde yine tüfenkleri | atarak | geldi. Andan Cirbeli Pehlivân Nasreddîn, kâküllerinden kârh … |
| EÇS VIII 233a | … be müstağrak olup ol gün tâ ahşama varınca top ve tüfengler | atarak | ve Allâh Allâh deyü feryâd-ı gülbâng-ı Muhammedî çekerek al … |
| EÇS VII 39b | … küffâr tetiğin bozmayup üslûb-ı sâbıkası üzre top u tüfeng | atarak | gûnâ-gûn âteş-feşânlık ederek yürür, ammâ Rûmeli vezîri Has … |
| EÇS IV 291a | "Hânım, Pinyanişli asker çeküp top u tüfeng | atarak | râygân mı geldi." dedim. |
| EÇS X Y155b | … n ile akabelerine binüp paşadan ilerü geçüp top u tüfengler | atarak | ve gûnâ-gûn şakalar ederek cümle beğler mehterhânelerin çal … |
| EÇS X Y156a | … raka süvâr olup ke'l-evvel tablın döğerek ve top u tüfengin | atarak | kasr-ı Sebtiyye['ye] gelüp karârdâde olunca Nîl üzre niçe b … |