16
geçiş
5,9
milyonda
15.489.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
avrete* ile tüm bağlamlar →“avrete” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS VII 71a | … Avret kralı selâmlayup kral dahi başından şapkasın çıkarup | avrete | ta‘zîm edüp avret güzer etdikden sonra kral geçer. Garîb te … |
| EÇS IV 372b | … hâtûn kağan idi. Anınçün bu diyâr-ı Şehrezûr'da iki hükûmet | avrete | verilmek kânûndur. |
| EÇS X Y8a | … ası Me’mûm yanında medfûndur. Hâlâ Kabâbıta kavmi bu Zâlikâ | avrete | peygamberdir, deyü i‘tikâd-ı bâtıla edüp Behnîsâ şehrinde k … |
| EÇS VII 71a | … da ve gayri kâfiristânda söz avretin olup Meryem Ana aşkına | avrete | ta‘zîm ü tekrîm ederler. |
| EÇS VI 77b | … un dîvân-ı hümâyûna getirdüp kralın karısı olan İzarila nâm | avrete | buyururlar kim, |
| EÇS VII 71a | … aceb-temâşâ gördüm. Kaçan yolda bir avret giderken kral ol | avrete | râst gelse eger at ile ise kral at başı çeküp andan avret g … |
| EÇS X Y99b–Y100a | … imiş. Koyunu avret ayının önüne koyup tenâvülden sonra ayı | avrete | cimâ‘ eder. Kassâb Merdân bu ahvâli görüp âlem-i hayretde k … |
| EÇS VI 77b | … kayınananı bile alup Erdel'e gidesin" deyü İzarila Ason nâm | avrete | niçe nasîhat [u] vasiyyetler edüp oğlu olan küçük Zidmon Ya … |
| EÇS IX Y223b–Y224a | … olunan ağacı bu papas bilirdi. Âhir Mağaryos papas Hellane | avrete | Îsâ'nın salb olunan ağacın yerini gösterüp Hellane emriyle … |
| EÇS VII 71a | … eküp andan avret geçer, eger çâsâr piyâde ise yine kral bir | avrete | râst gelirse el kavşurup durur. Avret kralı selâmlayup kral … |