298
geçiş
110,4
milyonda
12
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 298 | 121,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| elleri | 27 | 114 | 11,07 | 8,07 | 5,18 | 255,4 | |
| geyüp | 25 | 431 | 10,13 | 6,04 | 4,92 | 161,7 | |
| kıç | 10 | 13 | 10,04 | 9,77 | 3,16 | 126,6 | |
| çakşır | 9 | 32 | 9,80 | 8,31 | 2,99 | 88,6 | |
| çizme | 9 | 48 | 9,74 | 7,73 | 2,99 | 80,3 | |
| atlarımızın | 8 | 19 | 9,69 | 8,90 | 2,82 | 86,7 | |
| ön | 7 | 23 | 9,48 | 8,43 | 2,64 | 70,2 | |
| tulum | 8 | 86 | 9,42 | 6,72 | 2,80 | 59,4 | |
| siyâh | 18 | 572 | 9,41 | 5,15 | 4,12 | 94,3 | |
| geyerler | 11 | 241 | 9,39 | 5,69 | 3,25 | 65,7 | |
| atların | 9 | 146 | 9,38 | 6,12 | 2,96 | 59,3 | |
| ellerinden | 7 | 48 | 9,37 | 7,37 | 2,63 | 58,7 | |
| sarı | 15 | 512 | 9,25 | 5,05 | 3,76 | 76,5 | |
| ellerin | 6 | 97 | 8,96 | 6,13 | 2,41 | 39,5 | |
| kubâdî | 5 | 35 | 8,94 | 7,34 | 2,22 | 41,7 | |
| herîfin | 5 | 55 | 8,86 | 6,69 | 2,21 | 36,9 | |
| başları | 6 | 159 | 8,75 | 5,42 | 2,39 | 33,6 | |
| fillar | 4 | 7 | 8,75 | 9,34 | 2,00 | 46,7 | |
| pâbuçları | 4 | 10 | 8,73 | 8,82 | 2,00 | 42,8 | |
| eller | 4 | 13 | 8,72 | 8,44 | 1,99 | 40,2 | |
| bürünüp | 4 | 28 | 8,65 | 7,34 | 1,99 | 33,3 | |
| kolları | 4 | 28 | 8,65 | 7,34 | 1,99 | 33,3 | |
| âsumânî | 4 | 42 | 8,59 | 6,75 | 1,98 | 29,9 | |
| keçe | 4 | 69 | 8,48 | 6,04 | 1,97 | 25,8 | |
| giyerler | 4 | 71 | 8,47 | 5,99 | 1,97 | 25,6 | |
| domuz | 4 | 93 | 8,39 | 5,61 | 1,96 | 23,4 | |
| zarbun | 3 | 4 | 8,35 | 9,73 | 1,73 | 37,7 | |
| mıhları | 3 | 5 | 8,34 | 9,41 | 1,73 | 35,5 | |
| tırnaklı | 3 | 6 | 8,34 | 9,14 | 1,73 | 33,9 | |
| dutmadan | 3 | 7 | 8,33 | 8,92 | 1,73 | 32,6 | |
| baldırları | 3 | 9 | 8,32 | 8,56 | 1,73 | 30,7 | |
| debbâğlar | 3 | 11 | 8,31 | 8,27 | 1,73 | 29,3 | |
| na‘lları | 3 | 14 | 8,30 | 7,92 | 1,72 | 27,7 | |
| sığayup | 3 | 17 | 8,29 | 7,64 | 1,72 | 26,4 | |
| pâbuç | 3 | 18 | 8,28 | 7,56 | 1,72 | 26,0 | |
| kırmızı | 8 | 546 | 8,28 | 4,05 | 2,66 | 30,0 | |
| tırnakları | 3 | 22 | 8,26 | 7,27 | 1,72 | 24,7 | |
| sıkma | 3 | 23 | 8,26 | 7,21 | 1,72 | 24,4 | |
| altlarında | 3 | 24 | 8,25 | 7,14 | 1,72 | 24,1 | |
| kopçalı | 3 | 24 | 8,25 | 7,14 | 1,72 | 24,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (298) →| EÇS VI 29b | … da bilâ-teşbîh Hazret-i Îsâ'yı bir haça gerüp ellerinden ve | ayaklarından | gümüş eğseriler ile haça mıhlamışlar. Bir garâ’ib ü acâ’ib … |
| EÇS V 60a–60b | … dığımız kumbara âteşleridir kim cümle küffârı yakup kolları | ayakları | yanup kırıldılar. şimdi iş bitüp bu kal‘a inşâ’allâh dest-i … |
| EÇS X Y89a | … Mısır'a girmek dilese bi-hükm-i mutalsam harâmî herîfin atı | ayakları | sürcüp depesi üzre düşüp helâk olurdu. Yâhûd atı irkilüp Zü … |
| EÇS VII 127b | … Cemî‘i havâtînleri dahi çuka ferrâce geyüp yassı başlı olup | ayaklarına | iç edik ve çizme geyerler. Meğer hammâma çıkup gezeler, amm … |
| EÇS VI 125a | Anı gördüm atımın | ayakları | yere değdi ve ol ân merdüm-i dîdelerim eşk-i hûn-feşânımla … |
| EÇS X Y26b | … gördüm ki cenâzenin Rûm'da başı ileri gider, ammâ Mekke'de | ayakları | ileri gidüp mü’ezzinler "lâ-ilâhe illallâh" derler, "Muhamm … |
| EÇS VII 68b | … up iki gulâmın vücûdları bir olup baş iki ve kollar dörd ve | ayakları | dahi dörd olup bir hayli zamân devr ederek bir havuz içine … |
| EÇS VIII 245b | … emân hüddâmlarımla bu meyyitlerin lâşe-i murdârının elinden | ayaklarından | taşra sürüyüp mezkûr keferelerin lâşeleri arasına bırağup c … |
| EÇS VII 175b | … Çîn ve Hıtâyî elvân bezden haftan sûzenkârlar gördüm. Yine | ayaklarına | keçe çakşır ve domuz derisinden pâbûç ve çizme geyerler. |
| EÇS VII 63a | … gûyâ yüz yaşında âdem gibi buruşmuş ve henüz ellerinden ve | ayaklarındaki | deliklerden sarı sular akmada idi. |