16
geçiş
5,9
milyonda
15.467.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
13
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ayva* ile tüm bağlamlar →“ayva” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS IV 195b–196a | … 6a⟧ Hazret-i Risâlet'den mâ‘adâ sâ’ir enbiyâ aleyhimesselâm | ayva | râyihası gibi kokarlarmış. Ammâ bizzât Hazret-i Risâlet-pen … |
| EÇS II 282a | … t-ı mahsûlât: Evvelâ mümessek ve mu‘amber bekmez şerbeti ve | ayva | perverdesi şerbeti şiddet-i hârda ve hummâ harâretine tîn-ı … |
| EÇS VIII 325a | … zümü on yedi ve yigirmi ve yigirmi beş vukıyye gelir ve bir | ayva | bir vukıyye gelir ve bir şeftâlû yüz dirhem ve kaysı altmış … |
| EÇS V 144b–145a | … . Ekseriyyâ dıraht-ı meyvedârları zeytûn ve incir ve nar ve | ayva | ve üzüm fidânları ile müzeyyen olmuşdu 145a |
| EÇS VII 134b | … ba‘de'l-hammâm yine gûnâ-gûn saçı kırpık(?) ve düzgünce ve | ayva | çekirdekleri ve şâb ve mazı ile yüzüne ve gözüne ve aşağısı … |
| EÇS III 6b | … âlimdir rub‘-ı meskûnda nazîri yokdur ve ayva perverdesi ve | ayva | reçeli memdûh-ı âlemdir. |
| EÇS IV 195a | … kavanoz asel-i musaffâ hedâyâ götürürler, bunun şerbeti ve | ayva | perverde şerbeti rub‘-ı meskûnda misli yokdur. (---) |
| EÇS III 165a | … yu ve hardaliyyesi ve pilavniyyesi meşhûrdur. Ammâ mümessek | ayva | perverdesi Amasiyye perverdesinden memdûhdur. |
| EÇS V 96a | … erver-i envâ‘-ı meşrûbât: Gelibolu müsellesi ve bulaması ve | ayva | ezmesi (---) (---) (---) (---) (---) (---) (---) |
| EÇS I 7b | … bir dest-i şerîf idi. Ammâ sâ’ir enbiyânın dest-i şerîfleri | ayva | râyihası kokardı. Hazret-i Ebûbekir es-Sıddîk'ın dest-i şer … |