İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

azak*

9 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
312
geçiş
115,6
milyonda
9
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi312127,4

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,61

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
denizi275211,259,135,19305,6
ten1412710,036,903,71107,7
denizine9189,809,082,99100,8
kefe101349,526,333,1268,8
heyhât81619,115,752,7848,5
ak92449,055,322,9249,1
gazâsına71518,955,652,5941,4
deryâsı114408,904,763,1951,6
ölü5388,877,152,2240,3
kal‘asında82688,825,012,7440,3
kırım104158,824,703,0446,2
monla5788,716,112,2032,9
gitdiğimiz72438,694,962,5634,8
maskov72528,674,912,5634,3
balısıra4138,668,381,9939,9
gazâsından4238,617,551,9934,7
karadeniz’e51218,565,482,1928,4
kal‘ası342.6848,543,785,41115,7
nihâyetinde51328,535,362,1827,6
kal‘amız4448,526,621,9829,2
kazağı4448,526,621,9829,2
altına73188,514,572,5331,1
mahlût116838,504,123,1342,3
ganî4508,506,431,9828,1
karadeniz’in4548,486,321,9827,5
dibinden51548,465,132,1726,0
karadeniz62928,354,472,3425,9
denizinden338,2910,081,7341,9
kazakı41108,285,301,9521,7
bahrine3108,258,341,7329,7
girme3158,237,761,7226,9
sahrâsıdır3178,227,581,7226,1
kıpçak’da3208,217,341,7225,0
kal‘ai707.7338,163,297,51195,8
kökü3428,126,271,7120,4
boğazdan3488,096,081,7119,6
özü53018,064,172,1119,5
boğazından3668,025,621,7017,6
gönye3678,025,601,7017,5
bîfeth3708,015,531,6917,3

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (312) →
EÇS III 120b … cereyân edüp Karadeniz'de Ölüdenizi'nde ve nehr-i Özi'de ve Azak denizinde ve Çekişge ve Arpat buhayrelerinde ve Azak dibind …
EÇS VII 139a Ve Azak kal‘ası sancağı, bunun dahi beği yigirmi kîse Azak balığı d …
EÇS II 262b … vilâyetinin (---) nâm şehrinin dağlarından gelüp üç yerden Azak denizine katılır. Sazlık ve kamışlık içinden gelmek ile ol …
EÇS VII 168b … rla ve Aksu ve Süd suyu ve Özi suyu ve Muş suyu ve Ten suyu Azak dibindedir. Bu Edil suyu ile Ten suyunun mâbeynleri bir kon …
EÇS VIII 203a–203b "Tiz bu gece Azak paşası Monla Ganî Paşa'ya Kulkethudâsı Süleymân Paşa'ya mek …
EÇS VII 112b … t ve âdem deryâsıyla cereyân edüp üç gün üç gecede seğirdüp Azak kal‘ası şark cânibinde sağ tarafımızda kalup nehr-i azîm Sü …
EÇS VIII 189a–189b … m imiş. Ba‘dehu Timur Leng Hân harâb etmiş. 189b Bu kal‘a Azak deryâsından girmiş bir acı göl boğazı kenârında bir bayır ü …
EÇS VII 109a … ıdır kim bu mahalde Kırım cezîresinin Or'dan taşra çıkarken Azak denizi sağ tarafdadır. Sol tarafı semt-i cenûb Ölü denizdir …
EÇS VIII 197a … ansûrlular yine Çoban Girây oğluna gelüp Şîrînlinin kal‘a-i Azak'a kamandıkların andan Dağıstân'a firâr etdiklerinin haberin h …
EÇS II 332b … etâ‘ın âkılâne fürûht edüp hamd-i Hudâ sene (---) târîhinde Azak gazâsına giderken Gönye kal‘asında meks edüp Mikrilistân'ın …