26
geçiş
9,6
milyonda
10.673.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 26 | 10,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bâğa* ile tüm bağlamlar →“bâğa” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (26) →| EÇS V 75b | … . Anıniçün cümle ağalar hazz edüp Paşa ve Sultân ile bâğdan | bâğa | ve yalıdan yalıya ve pâdişâh bâğçelerine her bâr gidüp zevk … |
| EÇS IV 255a | … tâbi‘ olmuşlar. Zîrâ bunların hudûdları cümle Acem ile bâğ | bâğa | ve tarla tarlaya müşâdırlar. Ammâ beğleri şâhdan tâc giymem … |
| EÇS IV 298a | … man âdemi olmağile yârândan bir âlüfte Tülüngî imiş. Bağdan | bâğa | kâğdan kâğa yâğ u bâlî safâlar etdik. |
| EÇS VII 84a | … r. Lâkin bu tarz üzre böyle şehr içinde evden eve ve bâğdan | bâğa | ve değirmenden değirmene ve herkes eş ve yoldaş ve dostuna … |
| EÇS I 68a | … p fermânları üzre tarfetü'l-ayn içre asker-i deryâ-misâl bu | bâğa | girüp cümle der [ü] dîvârın ve müte‘addid şâhâne şâhnişîn v … |
| EÇS VI 16a | Ba‘dehu gaddâr asâkir-i bî-şümâr bu | bâğa | mûr [u] mâr-misâl üşüp cemî‘i nâzenîn dırahtlarına eyle tîr … |
| EÇS X Y329a–Y329b | … cânibine leb-i deryâ ile Remle bâğların temâşâ edüp bâğdan | bâğa | lezîz incîrlerin Y 329b tenâvül ederek beş sâ‘atde kumsal … |
| EÇS IV 207b | Kusa gitmişem. / | Bâğa | gitdim. |
| EÇS IV 208a | … a fâtih-i Bağdâd Gâzî Sultân Murâd ba‘de'l-feth-i Bağdâd bu | bâğa | gelüp adlile dâd edüp anda ayş [u] ışret etdi. Bu teferrücg … |
| EÇS VII 50b | … er birinin amâristânı birer bender şehr-i azîme benzer. Bâğ | bâğa | ve mezra‘a mezra‘alara çet-a-çet olmuş manastır ve sarây-ı … |