32
geçiş
11,9
milyonda
9.030.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 32 | 13,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bâdem* ile tüm bağlamlar →“bâdem” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (32) →| EÇS III 14a | … ğirmi elvân emrûdı ve kirazı ve dürbalisi ve üzüm sarısı ve | bâdem | kırması (---) (---) . Ammâ limon ve turuncu ve narı ve inci … |
| EÇS I 173b–174a | … c kabuğu 174a ve ûd-ı mülebbes ve kahve dâne mülebbesi ve | bâdem | mülebbesi ve Şâm fısdığı mülebbesi ve sanavber fısdığı müle … |
| EÇS IX Y99a | " | Bâdem | getiriciye âdem bâğcılar! Meşâyihe keşf [ü] kerâmet etmek h … |
| EÇS V 115b | … ği kadar bin kat güllâc ve hâs un yuf[k]asından tereyağı ve | bâdem | ile bir gûne baklavadır kim yerde tennûr içinde pişerler. O … |
| EÇS I 173b | … er ve sâbûnî ve tahîne ve helvâ-yı ebyaz ve mâhîce ve kırma | bâdem | ve samsa ve helvâ-yı kettân ve helvâ-yı gâzîler ve arşın he … |
| EÇS VII 128b | … , ammâ ayva ve incir ve zeytûn ve nâr ve üvez ve muşmula ve | bâdem | ve fındık ve fısdık ve (---) (---) (---) (---) (---) (---) … |
| EÇS I 173b–174a | … ata: Bunlar dahi tahtırevânlar üzre dükkânlar niçe bin gûne | bâdem | şeker ve fısdık şeker ve zencebîl şeker ve fındık ve lebleb … |
| EÇS X Y239a | … erde alçacık bir küçük muğaylândır. Her birinde ikişer üçer | bâdem | biter, hemân bâdem lezzetindedir. Hazret Şâm-ı şerîfe gelüp … |
| EÇS IX Y99a | … azîzi imtihân içün ziyârete gelüp âlâ-tarîkı'l-hedâye birez | bâdem | getirüp kerâmet isterler. Azîz hazretleri buyururlar kim: |
| EÇS IX Y99a | … n kökleri ardıç ağacının vücûdundadır, yerde değildir. Aslâ | bâdem | kökünden alâmet yokdur. Ve mezkûr bâdemin ardıç içinde âdem … |