12
geçiş
4,4
milyonda
19.474.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bîdâd* ile tüm bağlamlar →“bîdâd” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS IV 269b–270a | … e dilîrân-ı Ekrâd-ı şehbâz ve üç bin mikdârı asâkir-i Van-ı | bî-dâd | ile Melek Paşa Yûsuf Kethudâ'yı serdâr edüp "Yürü, yarıcın … |
| EÇS IV 249b–250a | … n'a cân atup gitdi. Serdâr-ı zafer-mu‘tâd kuvvet-i asâkir-i | bî-dâd | ile Tebrîz kurbünde Es‘ad-âbâd nâm mahalde çetr-i mülemma‘l … |
| EÇS I 103b | "Katlan kestânemi yiyeyim ba‘dehu boğ" der, cellâd-ı | bî-dâd | emân [u] imdâd etmeyüp şehîd eder. Birini dahi şehîd etmeğe … |
| EÇS IV 317a–317b | Sitâyiş-i belde-i | bî-dâd | , kal‘a-i Esedâbâd: Irâk-ı Acem'de Hemedân hâkinde bin nöker … |
| EÇS X Y422a | … ehlivân budur derken hemân pehlivân-ı rind-i cihân cellâd-ı | bîdâd | ile melik huzûrundan pertâb edüp üç huddâmiyle âteş-i Nemrû … |
| EÇS VII 78a | Evsâf-ı kirmân-ı | bî-dâd | , ya‘nî kal‘a-i metîn-i Çon[g]rad |
| EÇS V 80b | … âdın bağırsakları pâybend-misâl ayağına dolaşup gûyâ cellâd | bî-dâd | bî-feryâd bıldırdan ölmüşe dönüp cellâdın cânı dârü'l-bevâr … |
| EÇS II 353a | … üzre ebr-i kebûtlara berâber bir kal‘a-i seng-âbâd kal‘a-i | bî-dâd | [u] binâ-yı Ferhâd'dır. Der-i dîvârları altmışar zirâ‘-ı me … |
| EÇS IV 333b | … el‘abdü yüdebbiru vallahu yukaddiru Çünki kal‘a-i Bağdâd-ı | bî-dâd | Tahmas Şâh-ı gümrâh destinde kaldı. Ammâ nökerân-ı Kızılbaş … |
| EÇS X Y385a | Evsâf-ı kal‘a-i | bî-dâd | binâ-yı Âd ibn Şeddâd vilâyet-i Sûdân şehr-i İsvân |