9
geçiş
3,3
milyonda
24.149.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bîtekellüf* ile tüm bağlamlar →“bîtekellüf” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS II 370a–370b | … evletinizde dahi dünyâlığile şerîk oluruz" dedikde "Vallahi | bî-tekellüf | olduğundan hazz etdim. Bre hazînedâr gel" deyü hazînedârın … |
| EÇS IV 385a | … olunmuşdur. Ammâ Selîm Hân-ı Evvel asrında bu Cizre hâkimi | bî-tekellüf | Çıldır imdâdına giderken Mısır'dan Sultân Gavrî'nin Acem şâ … |
| EÇS X Y74a | Bî-tekellüf | biyâ be-hâne-i mâ | |
| EÇS V 158a | … vü revendegânlar hânlar[a] muhtâc olmayup her hânedânlarda | bî-tekellüf | mihmân olurlar. Mısra‘: |
| EÇS X Y44b–Y45a | … alup dururken bir aralık bulup pertâb edüp iç ağaları içine | bî-tekellüf | Y 45a gider. |
| EÇS I 145a | … inci fasıl / İslâmbol'un cânib-i erba‘asında hâs u âmm içün | bî-tekellüf | olan mesîregâh-ı ferah-fezâların beyân eder |
| EÇS II 294b | … mâhîleri gibi havz-ı Şâfi‘î'de şinâverlik edüp birbirlerin | bî-tekellüf | derağûş ederler. Bu şehrin ekseriyyâ halkı Gökdolak ve Cüll … |
| EÇS VII 38b | Bî-tekellüf | biyâ be-hâne-i mâ, | |
| EÇS V 158a | Bî-tekellüf | beyâ be-hâne-i mâ |