18
geçiş
6,7
milyonda
14.545.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 18 | 7,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bûriyâ* ile tüm bağlamlar →“bûriyâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (18) →| EÇS X Y158a–Y158b | … olur, mâl [u] mâ-melekin mezâd-ı sultânîde satup kâşifi bir | bûriyâ | üzre bî-riyâ koyup mâl-ı pâdişâhî[yi] galk(?) ederler. Eğer … |
| EÇS IV 214b | … rmânıyla cümle hâneleri âteş-i sûzân ile harâb u yebâb edüp | bûriyâ | ile mestûr hânelerinin dûd-ı siyâhı evc-i âsumâna peyveste … |
| EÇS X Y61a | … îf-i (---) şerîf (---) şerîf bî-çâre mâlı var ise verüp bir | bûriyâ | üzre kalur. Mâlı yoğsa arıkhâne ta‘bîr ederler, cehennem an … |
| EÇS VIII 267a | … fı sığlığında kova sazı yeşil yeşil bitüp Mısır hasîrı gibi | bûriyâ | örerler, latîf hasîrı olur. |
| EÇS IV 240a–240b | … arda kırk elli seneden berü sâkin olmuş künc-i mihnetde bir | bûriyâ | üzre bî-riyâ âdemler var kim kırk elli seneden berü zî-rûh … |
| EÇS VII 68a | … ve cemî‘i menhûshânelerin zemîninde hâlîçe ve kilimleri ve | bûriyâ | pâreleri döşenmeyüp cümle hâlîçeleri dîvârlarda gerilidir. |
| EÇS IX Y196b | … il olmuşdur. Bir kubbe-i âlî alâmetleri var. Ammâ ancak bir | bûriyâ | döşelidir. Kanâdîl ve türbedârı yokdur. Ve âsitânesine karî … |
| EÇS X Y389a | … cânib-i şarka tahta kapusu nâzırdır. İçinde beş yüz mikdârı | bûriyâ | ve bî-riyâlı hasırdan ve kamışdan evleri ve bir köhne câmi‘ … |
| EÇS X Y397a | … ehrin hâricinde mezâristân içinde sultân-ı kâf-ı kanâ‘at ve | bûriyâ | sınâ‘at eş-Şeyh Hazret-i Nâsıruddîn ibn eş-Şeyh Nusrat. Dah … |
| EÇS VII 149b–150a | … seyyâh-ı âlem ve nedîm-i âdem Evliyâ-yı bî-riyâ-yı sâhib-i | bûriyâ | elli bir senedir kim ekâlîm-i seb‘ada on sekiz pâdişâhlık y … |