6
geçiş
2,2
milyonda
32.281.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bülbüller* ile tüm bağlamlar →“bülbüller” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (6) →| EÇS VII 57b | … örülmüş gûnâ-gûn kıbâblı küçük şâhnişînler var kim anlarda | bülbüller | ve papağallar ve tûtîler ve karatavuklar ve sarıasmalar ve … |
| EÇS X Y241a | … ddid havuz ve kâ‘alar içre şâzrevânlar ile âblar revân olup | bülbüller | nağamâtı ve hoş-elhân tuyûrların esvâtı âdeme hayât verir. … |
| EÇS IV 347b | Kılur şâh-ı gül üzre her seher | bülbüller | efğânı |
| EÇS IV 229b–230a | … hezârân nâle ve feryâdları istimâ‘ olunup âdem gasl ederken | bülbüller | pençelerine gıd urduğu temâşâ olunur ve cemî‘i dırahtların … |
| EÇS I 191b | … u kafesler içre aşkıyâ ve bî-hicâb kesret-i nâsdân bî-pervâ | bülbüller | feryâd [ü] figânlar ederek birbirine hasmâne nâle ve nâlişl … |
| EÇS IX Y54b–Y55a | … e bu bâğın her Y 55a köşesinde tuyûr-ı gûyânın feryâdı ve | bülbüller | nağamâtı ve hoş-elhân murgların bu murgzârda asvât-ı hazînl … |