100
geçiş
37,1
milyonda
3.267.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
31
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 100 | 40,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| savtı | 11 | 125 | 10,65 | 8,21 | 3,31 | 104,5 | |
| dâvûdî | 7 | 44 | 10,64 | 9,07 | 2,64 | 75,3 | |
| kûhı | 47 | 1.003 | 10,45 | 7,30 | 6,81 | 387,5 | |
| âvâzı | 4 | 18 | 10,12 | 9,55 | 2,00 | 45,9 | |
| püştei | 7 | 156 | 9,81 | 7,24 | 2,63 | 56,7 | |
| âvâz | 3 | 10 | 9,80 | 9,98 | 1,73 | 36,5 | |
| hazîn | 3 | 43 | 9,43 | 7,88 | 1,72 | 27,0 | |
| beğim | 3 | 50 | 9,36 | 7,66 | 1,72 | 26,1 | |
| itmâm | 4 | 130 | 9,15 | 6,70 | 1,98 | 29,4 | |
| dâmeninde | 5 | 216 | 9,02 | 6,29 | 2,21 | 33,8 | |
| kasrı | 5 | 506 | 8,08 | 5,06 | 2,17 | 25,4 | |
| makâmı | 5 | 571 | 7,93 | 4,88 | 2,16 | 24,3 | |
| yalçın | 4 | 494 | 7,79 | 4,77 | 1,93 | 18,8 | |
| vâkı | 3 | 375 | 7,69 | 4,75 | 1,67 | 14,0 | |
| meşhûr | 3 | 405 | 7,60 | 4,64 | 1,66 | 13,6 | |
| çekmiş | 3 | 433 | 7,53 | 4,55 | 1,66 | 13,2 | |
| kal‘adır | 3 | 469 | 7,43 | 4,43 | 1,65 | 12,7 | |
| ser | 3 | 515 | 7,32 | 4,30 | 1,64 | 12,2 | |
| cebeli | 4 | 765 | 7,24 | 4,14 | 1,89 | 15,4 | |
| üzre | 29 | 11.889 | 6,31 | 3,04 | 4,73 | 72,2 | |
| olmuş | 4 | 1.824 | 6,09 | 2,89 | 1,73 | 9,1 | |
| nâm | 3 | 2.607 | 5,18 | 1,96 | 1,29 | 3,7 | |
| sene | 7 | 6.240 | 5,18 | 1,92 | 1,95 | 8,4 | |
| gâyet | 4 | 3.851 | 5,05 | 1,81 | 1,43 | 4,3 | |
| câmi‘i | 4 | 4.637 | 4,79 | 1,54 | 1,31 | 3,3 | |
| vardır | 7 | 8.568 | 4,73 | 1,46 | 1,69 | 5,3 | |
| hâlâ | 3 | 3.721 | 4,69 | 1,44 | 1,10 | 2,2 | |
| ile | 18 | 23.769 | 4,63 | 1,35 | 2,58 | 12,0 | |
| derler | 3 | 4.123 | 4,54 | 1,30 | 1,03 | 1,8 | |
| kal‘ai | 5 | 7.733 | 4,39 | 1,12 | 1,21 | 2,4 | |
| cânibi | 3 | 5.646 | 4,10 | 0,84 | 0,77 | 0,9 | |
| üç | 3 | 7.163 | 3,76 | 0,50 | 0,51 | 0,3 | |
| u | 6 | 17.434 | 3,49 | 0,22 | 0,34 | 0,1 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,11 | -0,16 | -0,20 | 0,0 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,68 | -0,59 | -0,87 | 0,6 | |
| ve | 17 | 147.919 | 1,91 | -1,37 | -6,51 | 22,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bülend* ile tüm bağlamlar →“bülend” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
bülendin44
bülenddir20
bülendi17
bülendler13
bülende9
bülendâvâz6
bülendleri5
bülendlerdir4
bülendlerde4
bülendâvâzı2
bülendden2
bülendlerden2
bülendlerin2
bülendahterleri1
bülendbâlâ1
bülendim1
bülendâvâzıyla1
bülendlerine1
bülendpârei1
bülendde1
bülendinden1
bülendâvâzının1
bülendlere1
bülendiyle1
bülendei1
bülendlerinde1
bülendedir1
bülendinde1
bülendâvaz1
bülendâvâzlı1
bülendâvâzları1
Örnek bağlamlar
Tümü (100) →| EÇS IX Y89a | … Bir sarp dereli ve depeli yerde bâğlı ve bâğçeli bir kûh-ı | bülend | eteğinde âb [u] hevâsı latîf kasaba-misâl beş yüz kiremit ö … |
| EÇS IX Y10a–Y10b | … Y 10b gördükde târîhin dedi / Oldu itmâm ey beğim kasr-ı | bülend | / Sene 1082 |
| EÇS VII 159a | Ve bu edîm-i arzda Kûh-ı Kâf'dan sonra kûh-ı | bülend | Mısır cezîresinde hatt-ı istivâdan cânib-i cenûba yigirmi y … |
| EÇS IV 377a | … âsir gitdiklerin mufassal yazmış. Ya‘nî tâ bu mertebe kûh-ı | bülend | üzre bennâsız binâ olunmuş kal‘a-i zîbâdır. Ve sâhib-hurûc … |
| EÇS IX Y80b | … oldukda mü’ezzinân-ı hoş-elhân sadâ-yı "hayya ale's-salâ"yı | bülend | Dâvûdî savt-ı hazîn ile "hayya ale'l-felâh" ezân-ı iz‘ânı e … |
| EÇS II 241b–242a | … ve her diyârın menâzillerinde olan deşt [u] hâmûn ve kûh-ı | bülend | , ahcâr [u] eşcârâtları ve büleydelerin evsâfıyla tahrîr edü … |
| EÇS III 86a | … Kal‘ası sâhil-i nehr-i Murâd'a â (---) evc-i âsumâna ser-i | bülend | çekmiş bir püşte-i âlî üzre şekl-i müseddes Şeddâdî seng-bi … |
| EÇS VII 88b–89a | … âbi‘ olup kal‘ası dest-i keferede kalmışdır. Hâlâ bir kûh-ı | bülend | dâmeninde dest-i Orta Macar'da bir küçük Şeddâdî binâ kal‘a … |
| EÇS VI 8b | Gerçi nehr-i Şamos aşırı bir kûh-ı | bülend | havâlesi vardır, ammâ kal‘aya ol dağdan bir zarar yokdur. V … |
| EÇS IV 212a | … e derler. Mardin hâkinde ve kazâ-yı nâhiyesinde bir püşte-i | bülend | üzre şekl-i murabba‘dan tûlânîce bir sûr-ı sağîredir. Cânib … |