12
geçiş
4,4
milyonda
19.276.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bahârı* ile tüm bağlamlar →“bahârı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| EÇS I 29a | Bahâr-ı | devlet-i Cem çün hazânî yâft pîş ez-sayf | |
| EÇS I 180b | … zerâ ve ulemâ ve a‘yâna pîşkeşlik içün tabla tabla meyve ve | bahâr-ı | gûnâ-gûnları bunlar donadup sayf ü şitâda âlü'l-âl meyve ve … |
| EÇS II 237a | Bahâr-ı | devlet Cem çûn / Harâbî yâft bîş ez-sayf | |
| EÇS X Y318a–Y318b | … ar ve habl-i metîn fetvâlar vardır. Vaktine hâzır ol. Evvel | bahâr-ı | hüceste-âsârda seninle inşâallâhu'r-rahmân bâzâr-ı Mısır'da … |
| EÇS IX Y295a | … âvân olup âdemin demâğın mu‘attar eder. Husûsâ limon turunc | bahârı | mevsiminde anın şükûfesi râyihası âdeme hayât verir. |
| EÇS II 263a | … cezîre-i Kırım'a dâhil olurduk. Vakt-i şitâ gidüp mevsim-i | bahâr-ı | nevrûz-ı Harzemşâhî gelüp der-i devletden dergâh-ı mu‘allâ … |
| EÇS X Y240a | Berberîs: Kuru siyâh üzüm şerbetidir, içinde | bahârı | ve sükkeri vardır. Ve, |
| EÇS IX Y326b | … er tüccâr ehl-i berr ü bihâr dükkânların berk-i neyistân ve | bahâr-ı | gülistân u erguvân [[(---) (---) (---)]] Mîne bâzârı gûyâ İ … |
| EÇS X Y167a–Y167b | … n-ı berberîs: Siyâh üzüm kurusu Y 167b şerbetidir. İçinde | bahârı | vardır, sovuk nûş olunur. Bir humûziyyetciği vardır. |
| EÇS VIII 378b | Der-sitâyiş-i meydân-ı | bahâr-ı | yayistân: Mezkûr kış meydânına muttasıl sâhibü'l-hayrât Yah … |