10
geçiş
3,7
milyonda
22.477.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bahâsın* ile tüm bağlamlar →“bahâsın” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS VII 82b | … mükerrer tahrîre ihtiyâç yokdur, ammâ şimdi kal‘a yoklaması | bahâsın | alup andan maşrık tarafına, nehr-i Moriş kenârınca 2 sâ‘at … |
| EÇS III 117a | … inde sâhib-i devlet, hakîre Babadağı Voyvodalığın ve zahîre | bahâsın | ihsân edüp Kudde Kethüdâ ıtlâkına ılgar ile gitdiğimiz içün … |
| EÇS I 168a | … unlar bir vukıyye eti üç akçeye verüp her odadan mâh-be-mâh | bahâsın | alup zararın defterdâr paşa'dan alırlar. Böyle kânûn-ı Süle … |
| EÇS X Y450b | … a bahâ veremediler. İllâ azîz-i Mısır'ın hâtûnu Züleyhâ Ana | bahâsın | verüp bâzâr-ı hüsnden Yûsuf'u terâzûdan çıkarup aldı. |
| EÇS V 58b | "Bire gâzîler, siz zahîre bulun, ben | bahâsın | vereyim" dedikde hele hamd-i Hudâ, kal‘a ağalarından Kargıl … |
| EÇS V 58b | … kile buğdayı var imiş. Derhâl Yûsuf Kethüdâ anı alup ol ân | bahâsın | verüp cümle levendâta ve ağavâtlara ta‘yîn verüp sac üzre k … |
| EÇS VII 70b | … bükâ ârız olunca kral keremkârlık edüp ol bir kîse gulâmın | bahâsın | hakîre ihsân etdi, ammâ dağ pâresi gibi bir şecî‘ ve yarar … |
| EÇS VII 96b | … eğer gemilere bir zarar olursa şer‘an ol âdemlere gemilerin | bahâsın | ödedirler. |
| EÇS X Y450b | … a dahi vardır. Cümlesin sâhiblerinden hıyârşenbe emîni alup | bahâsın | sâhiblerine verir. Yigirmi yük akçe maktû‘ emânetdir, sâhib … |
| EÇS X Y292a | Kadı yılanın | bahâsın | yılancıya hükm etdikde yılancı on guruş istedi. Hâh-nâ-hâh … |