31
geçiş
11,5
milyonda
5
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 31 | 12,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mâhîleri | 3 | 92 | 9,64 | 8,47 | 1,73 | 29,4 | |
| azak | 4 | 245 | 8,89 | 7,47 | 1,99 | 33,6 | |
| van | 6 | 641 | 8,19 | 6,67 | 2,43 | 43,8 | |
| mahlût | 3 | 683 | 7,11 | 5,58 | 1,70 | 17,4 | |
| olan | 5 | 6.771 | 4,59 | 3,01 | 1,96 | 12,2 | |
| iki | 5 | 9.417 | 4,12 | 2,53 | 1,85 | 9,3 | |
| cânibi | 3 | 5.646 | 4,11 | 2,53 | 1,43 | 5,6 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,02 | 2,44 | 1,41 | 5,3 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,51 | 0,92 | 0,82 | 1,0 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,46 | 0,47 | 0,3 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,45 | 0,46 | 0,3 | |
| ve | 8 | 147.919 | 0,83 | -0,77 | -1,98 | 2,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS IX Y6a | … ğından hurûc edüp Nîlûfer nehr[i] ile Kapudağı kurbunda Rûm | bahrine | munsabb olur. |
| EÇS IV 237b–238a | … değme âdem tahammül edemez. Yine böyle iken sun‘-ı Hudâ bu | bahrin | etrâfında sâkin olan garîb u gurebâlar cümle bu bahrde esbâ … |
| EÇS IX Y370a–Y370b | … Y 370b balıkdır. Eğer bu balık vartasından halâs olup bu | bahrin | iki cânibine çıksan, Arab, Urbân-ı uryân evlâdu'n-nasârâ de … |
| EÇS VIII 362b | … ir dîvârın mezkûr nehr-i azîm münhedim edüp Venedik körfezi | bahrine | munsabb olduğu mahallin bir kumsal yerinde şekl-i murabba‘ … |
| EÇS I 136a | Bu rabtanın şarkîsi | bahrin | karşu tarafı kasaba-i Kuzkuncuk'dur. Bunda dahi ziyâretgâh … |
| EÇS IV 236b–237a | … dirir :Ammâ bu mahall-i Taht-ı Van'da yol iki fırkadır. Van | bahrinin | cânib-i cenûbîsindeki sağ tarafa giden sa‘b u sengistân Güz … |
| EÇS III 115a | … sker-i İslâm cebehâne ve mühimmâtlarıyla Karadeniz'den Azak | bahrine | , andan nehr-i Ten ile tâ nehr-i Edil'e, andan gemiler ile A … |
| EÇS IX Y384b | Ammâ bu bender-i Süveys bu | bahrin | cânib-i garbî nihâyetinde bir kumsal sahrâda vâki‘ olmuş be … |
| EÇS IV 244a–244b | … mî‘i emrâzdan selâmet olup lahm u şahm sâhibi olalar ve Van | bahrinin | mâhîleri gâyet lezîz olalar" deyü du‘â etdiler. İlâ hâze'l- … |
| EÇS IV 245b | … ya mahlût olan nühûrlar evsâfında tahrîr olunmuşdur kim Van | bahrine | mahlût olur. Ba‘dehû bu nehr-i Bend-i Mâhî'yi geçüp yine şi … |