67
geçiş
24,8
milyonda
4.693.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 67 | 27,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| feryâdına | 5 | 7 | 11,11 | 11,81 | 2,24 | 76,9 | |
| tüfenge | 3 | 7 | 10,38 | 11,08 | 1,73 | 41,6 | |
| topa | 3 | 48 | 9,74 | 8,30 | 1,73 | 28,7 | |
| topı | 3 | 201 | 8,52 | 6,23 | 1,71 | 20,1 | |
| aslâ | 14 | 1.747 | 7,98 | 5,33 | 3,65 | 76,7 | |
| karşu | 3 | 912 | 6,65 | 4,05 | 1,63 | 11,2 | |
| girüp | 3 | 1.369 | 6,10 | 3,46 | 1,58 | 9,0 | |
| hemân | 4 | 3.865 | 5,06 | 2,38 | 1,62 | 6,8 | |
| gün | 3 | 3.300 | 4,87 | 2,19 | 1,35 | 4,4 | |
| her | 4 | 5.967 | 4,44 | 1,75 | 1,41 | 4,1 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,14 | 1,45 | 1,27 | 3,0 | |
| üzre | 6 | 11.889 | 4,04 | 1,35 | 1,49 | 3,9 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,02 | 1,33 | 1,04 | 1,9 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,10 | 0,92 | 1,4 | |
| ü | 4 | 11.295 | 3,53 | 0,83 | 0,88 | 1,1 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 0,25 | 0,35 | 0,1 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,20 | 0,22 | 0,1 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | -0,21 | -0,27 | 0,1 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,25 | -0,38 | 0,1 | |
| ve | 4 | 147.919 | -0,18 | -2,88 | -12,69 | 36,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (67) →| EÇS VII 130b | … Hân'dır, ol dahi babası gark-ı âb olıcak ammîsi Ertuğrul'a | bakmayup | Ahlât pâdişâhına varup anda medfûndur. |
| EÇS VIII 214a | El-hâsıl tenâkuz sözlere | bakmayup | oğlana birkaç balta dahi urup, |
| EÇS VII 116a | Buna dahi kavm-i Tatar | bakmayup | bir sahrâda koş kolan arkanlar ve alaçıklarımız ve yağmurlu … |
| EÇS VI 129b | … gümrük emîni oturur imiş. Hemân cümle Leh askeri aslâ bize | bakmayup | doğru kal‘aya girüp fi'l-hâl bizim askere elli araba zahîre … |
| EÇS V 29a–29b | … emân paşa-yı müdebbir şehir içini yağma eden Kazaklara aslâ | bakmayup | hemân cümle asker ile ale'l-gafle bâğlar içinde leb-i deryâ … |
| EÇS VI 184b | … berimiz şâyi‘ oldu, ammâ küffârın bu haber topları atdığına | bakmayup | cümle yorgun atlarımızı tebdîl edüp dinç atlara süvâr olup … |
| EÇS III 32b | … idi. Celâlîlerin kırkar ellişer dirhem dalyan tüfenklerine | bakmayup | Şâmlı Osmân Ağa siperin yüzüne dutup şemşîr-i âteş-tâbın el … |
| EÇS V 102a | … n hemân yine Kalga Sultân askeriyle dönek edüp aslâ küffâra | bakmayup | hemân Galata'da olan kâfirin taburuna girüp gâret [u] âlân … |
| EÇS V 60a | … u kadar bin gülle ve iki yüz kumbara yeyüp kırıldılar. Aslâ | bakmayup | kâmil dokuz sâ‘atdir mel‘ûnlar ceng mümted edüp görmez misi … |
| EÇS III 92b–93a | … ulûfesi tahtında sadaka olunmuşdur" dedükde aslâ feryâdına | bakmayup | Çomar Bölükbaşı'yı nefîr-i âmm ile Niksâr şehri içre haps e … |