Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 8 | 3,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: baldırları) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
baldırları* ile tüm bağlamlar →“baldırları” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS VIII 336a | … ra kaşlı ve boyunları kısa ve omuzları enli ve belleri ince | baldırları | hemçünân ince ve tabanları yassı gâyet taban-keş olup kayad … |
| EÇS VI 35a–35b | … ında cümle sıkma çarıkdır ve "Baldır duruda" dedikleri gibi | baldırları | çıplakdır, hattâ donları bile yokdur, hemân bellerin[d]e bi … |
| DK II 97 | … den külah itse ḳulaḳ-larını örtmeyen ḳolı budı ḫızānca uzun | baldırları | ince ḳazan bigüŋ ṭayısı at aġızlu aruz ḳoca çapar yetdi |
| EÇS VIII 259a | … âze yiğitleri Cezâyir levendâtları gibi daracık esvâb geyüp | baldırları | çıplak gezerler. Ve başlarına kırmızı fes ve bellerinde pal … |
| EÇS VI 150a | … sıkma dimi esbâb geyüp başlarında kırmızı fes ve berata ve | baldırları | çıplak Cezâyir levendleri gibi gezerler, zîrâ cümlesi gemic … |
| EÇS VI 162b | … yüp başlarında kırmızı fes ve ayaklarında Fireng filları ve | baldırları | çıplak, bellerinde pala bıçak ve kiminin ellerinde balta ve … |
| EÇS VI 143a | Ve ekseriyyâ tâze yiğitleri cümle | baldırları | çıplak gezüp cümle kılıç ve pala ve pinyal şiş taşıyup pür- … |
| EÇS IV 215b | … ve sîne-i pür-kîneleri arîz ü kemerleri kalın, bâzûları ve | baldırları | yoğun ve ayakları vâsi‘, gerçi dîv-dest ve Ferhâd-vârlardır … |
| EÇS VIII 343b | … aklar ve ellerinde balta ve nacaklar ve beyâz dimiler geyüp | baldırları | çıplak gezüp ayaklarına siyâh fillar ve arkalarında nişabur … |