17
geçiş
6,3
milyonda
15.054.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ballı* ile tüm bağlamlar →“ballı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS IX Y76b | … r, zîrâ pîrleri Ömer Helvâyî hayır du‘â etmişdir kim "Tatlı | ballı | ve şekerli yağlı ve lâübâli söyleşin" buyurmuşlardır. |
| EÇS IX Y65a | … eşe ile vedâlaşup ve refîkler alup şark cânibine dörd sâ‘at | ballı | çamları ve zenbûrları seyr [ü] temâşâ ederek, |
| EÇS VIII 371b | … ynirleri ve ağız ve anızlar ve kölemezler ve hoşmerimler ve | ballı | kaymak ve ballı kaykanalar ve tâze peynirler yeyüp ve sarı … |
| EÇS III 13b–14a | … âyiş-i me’kûlât: Evvelâ beyâz ekmeği ve kâhîsi ve çöreği ve | ballı | böreği ve helvasının gûnâ-gûnundan zülbiyyesi ve pandısı ve … |
| EÇS III 88b | Ballı | göl: Şekerden lezîz olup vakt-i sabâh kenarında Diyârbekir' … | |
| EÇS IX Y306b | "Yâ huccâc hâzâ hâs beyâz ayş" deyü yağlı ve | ballı | gözlemelerin âhû gözlü (---) (---) (---) (---) (---) dahi u … |
| EÇS III 65a | … ve zubun işler hayyât dükkânlarıdır. Ve andan pâk u pâkîze | ballı | ve yağlı kelimât eder bakkâl cüvânları dükkânlarıdır ve muh … |
| EÇS V 119b | Ve memdûhâtından sipov ekmeği ve beyâz yağlı çöreği ve | ballı | böreği ve kırah çobrası ve lahana ve kabak dolması meşhûrdu … |
| EÇS I 173a | … tek ve pepeği olur" dediklerinde hemân helvâcıyân, tatlı ve | ballı | ve şeker güftâr ile eydirler: |
| EÇS III 62a | ballı | gure / harnûb |