13
geçiş
4,8
milyonda
18.303.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
10
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
balyoz* ile tüm bağlamlar →“balyoz” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS VIII 263a | … k ile Âl-i Osmân sulh iken azîm iskele imiş. Hâlâ yedi kral | balyoz | Frenkleri ve konsolozlarının sarâyları var, ammâ Venedik ba … |
| EÇS III 41a | … dır. Ve iskele başındaki hân içinde yedi kral taraflarından | balyoz | nâmında kefereleri vardır. |
| EÇS III 41a | … r. Ve çârsû-yı bâzârı gâyet azdır. Ammâ yine zî-kıymet eşyâ | Balyoz | hânında mevcûddur. |
| EÇS X Y36a | … mişdir. İslâmbol'da yedi kral balyozu variken bununla sekiz | balyoz | oldu. Andan, |
| EÇS III 41a | … llef ve mükemmel, kal‘a-misâl iskele başında Sinân Paşa'nın | Balyoz | hânıdır. Hakkâ ki kal‘adan metîn ü müstahkemdir. Ve iskele … |
| EÇS IV 280a | … etirdi" deyü eynime bir hil‘at-i zerdûz ve yüz aded guruş-ı | Balyoz | verüp mübârek eliyle başıma bir çeleng sokup el açup hayr d … |
| EÇS IX Y55a–Y55b | … kların görünce Sakız'dan cemî‘i a‘yân-ı kefere ve fecere ve | balyoz | kralzâdelerin eşbehleri firkate firkate hedâyâların leb-ber … |
| EÇS V 113b | … e Ermeni kefereleridir, ammâ Fireng ve Macar mahalleleri ve | balyoz | ve konsolozları yokdur. Bunlardan mâ‘adâ cümle mahallât-ı m … |
| EÇS X Y442b | … tarafı imâmından bir tübba‘ elçi ve Portakal tarafından bir | balyoz | ve İngilis keferesi tarafından bir konsoloz ve Kadrî re‘âyâ … |
| EÇS III 41b | … le bir gûne turompete frenk boruları çalınca şehr içre olan | balyoz | kâfirleri Murtezâ Paşa'ya ve kadıya ve Sıfet hâkimine mâl b … |