39
geçiş
14,5
milyonda
11
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 39 | 15,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| konsolozları | 5 | 8 | 11,77 | 12,40 | 2,24 | 80,1 | |
| freng | 8 | 206 | 10,06 | 8,39 | 2,82 | 77,6 | |
| kralın | 4 | 167 | 9,31 | 7,69 | 1,99 | 34,9 | |
| sâkin | 7 | 908 | 7,92 | 6,06 | 2,61 | 45,2 | |
| kral | 4 | 687 | 7,50 | 5,65 | 1,96 | 23,6 | |
| bizim | 3 | 1.355 | 6,14 | 4,26 | 1,64 | 12,1 | |
| yedi | 9 | 4.853 | 5,91 | 4,00 | 2,81 | 33,3 | |
| yokdur | 4 | 4.645 | 4,81 | 2,90 | 1,73 | 9,2 | |
| vardır | 7 | 8.568 | 4,74 | 2,82 | 2,27 | 15,5 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,44 | 1,52 | 1,13 | 2,4 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 1,18 | 1,12 | 2,1 | |
| ve | 35 | 147.919 | 2,95 | 1,03 | 3,03 | 15,4 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 1,00 | 1,00 | 1,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (39) →| EÇS VIII 303a | … e konsoloz ve koncolozlarımız evvelki gibi otursun ve bizim | balyozumuz | pâdişâh-ı İslâm dîvânında Fransa balyozunun üst yanında isk … |
| EÇS III 41b | … olup ol mahalde demir bırağup yatdılar. Berü tarafda küffâr | balyozlar | cümle iş erlerine mâl yedirüp "Ne demekdir, Âl-i Osmân'ın l … |
| EÇS VIII 228a | … ârâ ve gayri benî âdem var ise bu şehirde mevcûd olup Freng | balyozları | ve konsolozları ve çingane beğleri ve yörük beğleri ve niçe … |
| EÇS VIII 263a | … k ile Âl-i Osmân sulh iken azîm iskele imiş. Hâlâ yedi kral | balyoz | Frenkleri ve konsolozlarının sarâyları var, ammâ Venedik ba … |
| EÇS X Y122b–Y123a | "Bunda Y 123a Freng | balyozları | vardır, anlar bizden iştirâ edüp Frengistân hukemâlarına gö … |
| EÇS III 41a | … dır. Ve iskele başındaki hân içinde yedi kral taraflarından | balyoz | nâmında kefereleri vardır. |
| EÇS IX Y43b | Ve yedi kral | balyozları | bu şehirde tercümânları ve konsolozları ile mevcûddur. |
| EÇS VIII 261a | … ât: Cümle iki aded vekâle-i sevdâgerânlardır. Birinde Freng | balyozları | ve birinde bâzergânlar sâkin olur. |
| EÇS X Y324a | … Ali Paşa hânlarında Venedik ve Fransa ve İngilis ve Ciniviz | balyozları | sâkindir. Ve Dâvûdiyye hânında ihrâmcı Mağribîler sâkin olu … |
| EÇS III 21a–21b | … yedi kralın balyoz vekîlleri ya‘nî konsolosları sâkin olup | balyozları | Haleb'de 21b balyozhânelerinde sâkin olurlar ve bu İskend … |