49
geçiş
18,2
milyonda
8
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 49 | 20,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kadem | 45 | 269 | 12,18 | 10,17 | 6,70 | 557,8 | |
| hâkine | 5 | 49 | 10,71 | 9,46 | 2,23 | 56,2 | |
| arza | 4 | 64 | 10,18 | 8,75 | 2,00 | 40,8 | |
| sa‘âdetle | 3 | 84 | 9,53 | 7,94 | 1,73 | 27,2 | |
| imâdiyye | 3 | 149 | 8,96 | 7,11 | 1,72 | 23,7 | |
| hâki | 6 | 712 | 8,01 | 5,86 | 2,41 | 37,1 | |
| rûyı | 4 | 558 | 7,75 | 5,62 | 1,96 | 23,4 | |
| vilâyeti | 3 | 1.178 | 6,32 | 4,13 | 1,63 | 11,6 | |
| sâ‘atde | 3 | 2.239 | 5,43 | 3,21 | 1,54 | 8,0 | |
| gelüp | 4 | 5.051 | 4,68 | 2,45 | 1,63 | 7,1 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,14 | 1,90 | 1,46 | 4,7 | |
| niçe | 3 | 7.056 | 3,79 | 1,55 | 1,14 | 2,5 | |
| bin | 5 | 12.267 | 3,73 | 1,49 | 1,44 | 3,9 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 1,21 | 0,98 | 1,6 | |
| olup | 4 | 17.281 | 2,92 | 0,67 | 0,74 | 0,8 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,44 | 0,45 | 0,3 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | -0,20 | -0,26 | 0,1 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,21 | -0,28 | 0,1 | |
| ve | 3 | 147.919 | -0,59 | -2,84 | -10,67 | 26,1 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (49) →| EÇS IV 388a | … [ü] anâ ile (---) (---) nâm mahalde Aşdı beği hâkine kadem | basdık | . Andan (---) sâ‘atde, |
| EÇS X Y450b | … Tâ ki vilâyet rey olup suya gark olup yine şiddet-i harâret | basdıkda | yine yigirmi Q 346b P 340b bin kabza su koyverir. |
| EÇS X Y390a | … kûh-ı Bîsütûnları yedi günde tamâm olup İbrîm hâkine kadem | basdık | . Andan ale's-sabâh yine cenûba kara taşlık içre altı sâ‘at … |
| EÇS VII 100b | … Türkmân müslümânları altında olacakdır. Bu rûy-ı arza kadem | basdıkda | ol gece niçe kerre yüz bin alâmetler bu dünyâda zâhir ü bâh … |
| EÇS IV 288b | … gediğin, sene 1065 Zilka‘desi'nde aşup Acem ülkesine kadem | basdık | . Andan 3 sâ‘atde, |
| EÇS IV 374a–374b | … olan hâk-i pâke kadem basdık. Evvelâ İmâdiyye hâkine kadem | basdıkda | cânib-i şimâle 5 sâ‘atde gidüp sarp çengelistân içre, |
| EÇS VI 185a | … şdık. Hamd-i Hudâ bu sene-i mübârekede yine bu diyâra kadem | basdık | , ammâ leb-i deryâ olan kılâ‘lar bizi görüp niçe bin toplar … |
| EÇS V 130a | … rahm-i mâderden müştak olup sahîfe-i rûzgâr-ı zorkâra kadem | basdıklarında | hayr-mukaddem olup Bağdâd'da Enûşirvân'ın tâk-ı kisrâsı ve … |
| EÇS X Y29a | İmâm şâfi‘î Bağdâd'dan gelüp Mısır'a kadem | basdıkda | harâmîler hânesin gâret edüp cemî‘i ictihâd etdüği te’lîfât … |
| EÇS V 80a | … erdesinde karâr-dâde olduklarında ol hâk-i amber-pâka kadem | basdıkda | nihânîce birkaç musâhibleriyle Üsküdarî Mahmûd Efendi kuddi … |