İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

batak*

19 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
196
geçiş
72,6
milyonda
19
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi19680,1

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,57

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
sazlık192711,4510,244,36250,5
çatak161611,2710,754,00238,6
çataklı131310,9910,753,60193,8
fecci104510,418,583,15101,4
sazlı93010,359,012,9997,5
amîk101599,856,763,1374,6
cumbul599,649,902,2362,2
hınzîr5649,307,072,2239,5
çamurlu4209,258,431,9939,6
yerlerdir51288,986,072,2032,4
göl51308,976,052,2032,3
havur338,9510,751,7344,7
kamışlık388,919,331,7334,1
azmak398,919,161,7333,3
göllü3148,878,531,7330,2
varılmaz3198,848,091,7328,2
kamışlı3248,807,751,7226,6
yerleri94958,744,972,9044,8
lagoş3398,717,051,7223,6
sulu41218,695,831,9624,6
ağaçdan3478,666,781,7222,4
palankadır3588,606,481,7121,2
handakdır3668,556,291,7120,4
sâfî63308,554,972,3729,8
çukur3698,546,231,7120,1
içindedir3768,506,091,7119,5
gark74858,404,632,5431,7
dolma31258,265,371,6916,5
palanka31268,255,361,6916,5
mürd42468,214,811,9319,0
etrâfı42638,164,711,9218,5
olmak111.0708,154,143,1342,6
erba‘ası53818,154,502,1421,7
doldurup31538,145,081,6815,4
kenârında131.3478,114,053,3948,8
lebberleb31678,084,951,6814,8
yanına43237,984,411,9116,9
buhayre32127,914,611,6613,4
yolları32207,884,551,6613,2
yerler43657,874,241,8916,0

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (196) →
EÇS VI 170b … en görüp derhâl cânib-i garba dağlar ve ormanlar ve çamurlu batak ve çatak yerleri ve mahûf u muhâtara belleri ubûr edüp 11 s …
EÇS VII 23a "Gerüye dönmek ve yağmur ve bataklık çekmek olur mu ve kâfire ‘Türk gerüye döndü’ dedirmek olur …
EÇS VII 11a … -) Ve cümle şâhrâhları Kanije gibi tahtadan döşelidir, zîrâ bataklı yerlerdir.
EÇS VII 78b–79a … mları tahta döşelidir, zîrâ zemîni yağmurdan 79a oynak ve batak ve çatak olur.
EÇS VI 29a … ânib-i şarkîsi ve kıblesi ve şimâlîsi tarafları cümle amelî bataklıkdır ve çukur çukur ve havur havur cunbul batakları çokdur. Ammâ …
EÇS V 121b … di aded yarar yiğitleri refîk alup 8 sâ‘atde cânib-i şimâle bataklıklar kenârınca gidüp,
EÇS VII 9b … ‘adır. Cânib-i garba ancak bir metîn kapusu vardır. Handakı bataklıkdır, aslâ havâlesi yokdur. Ve cânib-i erba‘ası iki sâ‘atlik top …
EÇS VI 62b … â yokdur ve taş kaldırım aslâ yokdur, zîrâ alçak ve sulu ve bataklı yerlerdir. Eğer kârgîr binâlar var ise cümle horasânî tula …
EÇS VI 176a … bir kal‘a-i sedd-i Ye’cûc'dür. Ve orta hisâr bu iç kal‘aya bataklık üzre iki yüz adım tûlu bir haşeb cisr üzre giderken bu cisr …
EÇS VI 172a … l‘anın cânib-i garbîsinin iki tarafında iki yerde sazlık ve bataklık buheyredir ve her tarafı gâyet derin fecc-i amîkden nişân v …