17
geçiş
6,3
milyonda
14.875.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mikrilistân | 3 | 44 | 10,65 | 10,40 | 1,73 | 37,5 | |
| sancakları | 3 | 102 | 9,69 | 9,19 | 1,73 | 32,4 | |
| sancağı | 5 | 960 | 7,39 | 6,69 | 2,21 | 36,7 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,04 | 1,31 | 1,03 | 1,9 | |
| ve | 10 | 147.919 | 1,15 | 0,42 | 0,80 | 0,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
batum* ile tüm bağlamlar →“batum” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS I 55b | Batum | ze‘âmet 5, tîmâr 72 tamâm. | |
| EÇS II 330a–331b | … Ordu-yı İslâma Gürcîstân ve Mikrilistân ve Lazistân'dan ve | Batum | sancakları nevâhîlerinden ordu-yı İslâma zehâ’ir-i firâvân … |
| EÇS II 331b–332a | Menzil-i Zârçayırı: | Batum | sancağı ile Mikrilistân mâbeyninde bir çemenzâr [u] mahsûld … |
| EÇS VII 149a | … ibn Cebel-i Elheme Gönye kurbunda nehr-i Çoruğ ensesindeki | Batum | sancağı dağlarında sâkin olup tenâsül bularak bunlara Mikra … |
| EÇS II 249a | … la vâlidesin bu Tarabefzûn'a nefy edüp bu şehri tahrîr edüp | Batum | sancakların dahı ilhak edüp başka eyâlet etmişdir. İki tuğl … |
| EÇS VIII 353a | … e kal‘ası dibinde cereyân eden nehr-i Çoruğ kenârlarında tâ | Batum | sancağı hâklerinde tavattun edüp Mikra[l] kavmi olurlar. |
| EÇS II 329b–330a | … ammedî çeküp sadâ-yı Allah Allah evc-i âsmâne peyveste olup | Batum | dağları ve bâğları ra‘d-vâr gürleyüp sıyt u sadâ-yı velvele … |
| EÇS II 254b | … -ı sûr-ı kavî ve metîn kal‘a-i Gönye : Tarabuzun eyâletinde | Batum | sancağıdır. Paşasının hâssı taraf-ı pâdişâhîden (---) akçed … |
| EÇS II 218b | 35. Vilâyet-i Mikrilistân ve sancağ-ı | Batum | ve kal‘a-i (---). |
| EÇS II 244b–245a | Bin elli Cemâziye'l-âhirenin gurresinde vilâyet-i | Batum | Tarabefzûn-ı râhat-füzûn şehrine gitdiğimiz menâzilleri ve … |