46
geçiş
17,0
milyonda
6.606.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 46 | 18,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tâhir | 40 | 154 | 12,68 | 10,90 | 6,32 | 540,1 | |
| mahmeli | 3 | 70 | 9,73 | 8,30 | 1,73 | 28,7 | |
| pâdişâhlarından | 3 | 80 | 9,61 | 8,10 | 1,73 | 27,9 | |
| halîfe | 3 | 307 | 8,12 | 6,16 | 1,71 | 19,8 | |
| mısır’a | 3 | 681 | 7,08 | 5,01 | 1,68 | 15,1 | |
| mısır | 7 | 2.287 | 6,62 | 4,49 | 2,53 | 30,3 | |
| târîhinde | 5 | 2.387 | 6,07 | 3,94 | 2,09 | 18,0 | |
| ba‘dehu | 4 | 2.163 | 5,89 | 3,76 | 1,85 | 13,5 | |
| iken | 3 | 1.815 | 5,72 | 3,60 | 1,59 | 9,5 | |
| câmi‘i | 5 | 4.637 | 5,13 | 2,98 | 1,95 | 12,0 | |
| sultân | 4 | 4.193 | 4,95 | 2,81 | 1,71 | 8,7 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,14 | 1,99 | 1,50 | 5,1 | |
| sene | 3 | 6.240 | 3,97 | 1,82 | 1,24 | 3,3 | |
| andan | 3 | 8.948 | 3,45 | 1,30 | 1,03 | 1,8 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,89 | 0,80 | 0,9 | |
| edüp | 6 | 23.957 | 3,03 | 0,88 | 1,12 | 1,8 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,35 | 0,37 | 0,2 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | -0,11 | -0,14 | 0,0 | |
| ve | 9 | 147.919 | 1,00 | -1,16 | -3,72 | 8,2 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
baybars* ile tüm bağlamlar →“baybars” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (46) →| EÇS X Y226a | Teferrücgâh-ı kasr-ı Bü'l-ayn-ı Tâhir | Baybars | |
| EÇS X Y133b | Onuncu, Bürketü'l-Baybars: Mısır'ın şimâlinde Sultân | Baybars | câmi‘i kurbunda bir küçük bürkedir. |
| EÇS X Y289a–Y289b | … hterhânesi yokdur. Garbiyye mîrimîrânlıkdır ve pâyede Tâhir | Baybars | tahtıdır, cümleye tasaddur eder. Ammâ Circe vâlîsine tasadd … |
| EÇS X Y199a | … öğerek alay ile mahmel-i şerîfi Kara Meydân'a getirüp Tâhir | Baybars | sebîlhânesi soffasında mahmel-i şerîfi devesinden endirüp a … |
| EÇS X Y131a | … nev-binâ bir göz bir metîn cisirdir. Şehrin hâricinde Tâhir | Baybars | câmi‘ine karîbdir, ammâ gâyet musanna‘ cisirdir. |
| EÇS X Y201a | … elînden ulu sultân imiş, anlar ol asırda hayâtda olup Tâhir | Baybars | elinden mahmel-i şerîfi alup şütürbânlık ederek, |
| EÇS X Y130a | … l-Leymûn'a varınca niçe bin bâğ u gaytânları ray edüp Tâhir | Baybars | kantarasından ubûr edüp Kalyûb hâkin ray edüp anda gâ’ib ol … |
| EÇS IX Y162a–Y162b | … u] âbâdân olup tâ sene (---) târîhinde Sultân-ı Mısır Tâhir | Baybars | hükmünde idi. Bi-emrillâh Tâhir Baybars dâr-ı bâkîye rıhlet … |
| EÇS X Y356a | … funa girüp sene (---) târîhinde Mısır pâdişâhlarından Tâhir | Baybars | evâyil-i hâlinde bu şehirde kâşif iken ol dahi âb [u] havâs … |
| EÇS IX Y265a | … eddes kulleleri vardır. Cümleden cânib-i cenûba nâzır Tâhir | Baybars | kullesi gûyâ burc-ı kal‘a-i Kahkahâ'dır. İçinde yüz elli to … |