Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Yazım değişkeleri
Tarihsel ses ve yazım denklikleri →Aynı sözcüğün çeviriyazı harfleri (ḳ/k, ġ/g, ḍ/d, ė/e, ŋ/n…) bakımından farklı yazılan biçimleri ve hangi eserde kullanıldıkları. Farkların önemli bir bölümü edisyonların çeviriyazı geleneğinden kaynaklanır; bir kısmı ise gerçek ses gelişimini yansıtır. Eş yazımlı farklı sözcükler de listeye girebilir.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS VI 112b | … n ân ceddin Kırım cezîresi sâhiblerinden Şîrîn beğleri kırk | beğdir | ve Mansûrlu beğleri dahi kırk aded beğlerdir ve Nogay beğle … |
| EÇS V 2b | … Beği: Hâk-i Dühük'de ve hükm-i Musul'da mîr-i aşîretden ulu | beğdir | . Musul paşasının mektûbun verince cihân anın olup bizlere h … |
| EÇS X Y395a | … zîrine tâbi‘ olur, lâkin hâlâ Fûnc'a tâbi‘ bir nâmdâr yarar | beğdir | . Ammâ hâlâ Hüseyin Beğ tarafından bu şehre Atâullâh Kan hâk … |
| EÇS IV 253b–254a | … b ağadır. Otuz birinci şâhbender ağadır. Otuz ikinci mîr-âb | beğdir | , ya‘nî su ağası dokuz bin aded bâğlara su salup saky edüp ö … |
| EÇS X Y165a | … P 216b hâkimin biri dahi bu gece ve sâ’ir günler muhtesib | beğdir | . Elinde mutlak emri olmamak ile katl edemez, ammâ cemî‘i es … |
| EÇS X Y59b | … n üzre kırk aded Çerâkese beğleri vardır, ammâ hâlâ yigirmi | beğdir | kim yüzer âdeme mâliklerdir.} |
| EÇS IV 388a | … yı tüfeng-endâza mâlikdir. Gerçi beği Diyârbekir eyâletinde | beğdir | ammâ hâss-ı hümâyûnu yokdur. Ülkesinin ebvâb-ı mahsûlâtı ke … |
| EÇS III 184a | … ya dünyâya hayy mı geldi. Bu ne şekil yiğitliğine doymayan | beğdir | . Ancak bir et pâresidir. Tamâm yiğit olmağa dünyâya hayy ge … |
| EÇS IX Y366a–Y366b | … ası Mısır Y 366b beğlerinden bir tuğlu ve yâhûd iki tuğlu | beğdir | . Üç yüz âdem ile hükûmet eder. Ve yüz elli akçe kazâdır. Ka … |
| EÇS III 184a | … Ne şekil kaş ve göz sâhibi ve ne şekil kadd u kâmet sâhibi | beğdir | . Bunda rûh yokdur ve nâ-tamâm düşdü cân yok, alay mı bozdu, … |