53
geçiş
19,6
milyonda
5.746.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 53 | 21,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bedende | 3 | 6 | 10,70 | 11,64 | 1,73 | 44,3 | |
| beden | 6 | 67 | 10,68 | 9,15 | 2,45 | 64,8 | |
| dendânı | 17 | 332 | 10,50 | 8,35 | 4,11 | 164,4 | |
| kulledir | 3 | 59 | 9,78 | 8,34 | 1,73 | 28,9 | |
| dîvârının | 4 | 104 | 9,71 | 7,94 | 1,99 | 36,2 | |
| kulle | 8 | 262 | 9,70 | 7,60 | 2,81 | 68,8 | |
| dâirenmâdâr | 3 | 66 | 9,69 | 8,18 | 1,73 | 28,2 | |
| hisâb | 4 | 193 | 9,06 | 7,04 | 1,98 | 31,2 | |
| altmış | 7 | 942 | 7,85 | 5,56 | 2,59 | 40,4 | |
| kaddi | 3 | 459 | 7,58 | 5,38 | 1,69 | 16,6 | |
| seksen | 4 | 946 | 7,04 | 4,75 | 1,93 | 18,7 | |
| bâbı | 4 | 978 | 6,99 | 4,70 | 1,92 | 18,4 | |
| dörd | 6 | 2.061 | 6,54 | 4,21 | 2,32 | 23,8 | |
| sekiz | 5 | 1.873 | 6,41 | 4,09 | 2,10 | 19,0 | |
| yigirmi | 6 | 2.547 | 6,24 | 3,91 | 2,29 | 21,4 | |
| bin | 24 | 12.267 | 6,00 | 3,64 | 4,51 | 78,1 | |
| kal‘anın | 3 | 1.489 | 5,99 | 3,68 | 1,60 | 9,8 | |
| altı | 5 | 2.750 | 5,87 | 3,53 | 2,04 | 15,4 | |
| her | 9 | 5.967 | 5,61 | 3,26 | 2,69 | 24,8 | |
| aded | 13 | 9.046 | 5,55 | 3,19 | 3,21 | 34,7 | |
| kırk | 4 | 2.994 | 5,43 | 3,09 | 1,76 | 10,1 | |
| yedi | 6 | 4.853 | 5,32 | 2,98 | 2,14 | 14,3 | |
| yüz | 15 | 12.272 | 5,32 | 2,96 | 3,38 | 35,8 | |
| iki | 10 | 9.417 | 5,11 | 2,76 | 2,69 | 21,4 | |
| cümle | 19 | 21.197 | 4,87 | 2,51 | 3,59 | 35,4 | |
| kal‘a | 3 | 4.557 | 4,41 | 2,07 | 1,32 | 4,0 | |
| üç | 4 | 7.163 | 4,18 | 1,83 | 1,44 | 4,4 | |
| ve | 52 | 147.919 | 3,53 | 1,16 | 3,99 | 28,4 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,46 | 1,10 | 1,07 | 1,8 | |
| ammâ | 3 | 15.229 | 2,69 | 0,33 | 0,35 | 0,1 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (53) →| EÇS IX Y134b | … dâ’iren-mâdâr iki kat kal‘a dîvârı bedenleri iki bin altmış | bedendir | . |
| EÇS IV 200a | … âr cümle kulle-i bülendlerdir. Ve cümle (---) aded dendân-ı | bedendir | . Ve bu kal‘a-i müzeyyen siyâh seng-i tırâş ile mebnî olduğu … |
| EÇS I 136b | … dir. Ol hisâb üzre dâ’iren-mâdâr altı yüz elli bir dendân-ı | bedendir | . |
| EÇS IX Y170a | Cebr-i noksân cümle (---) | bedendir | ve cümle altmış iki dirsekdir ve cümle tokuz kapudur. Herbi … |
| EÇS II 280b | … l‘a-i metîn-âbâd[d]ır. Ve cümle kırk bir kulle ve sekiz yüz | bedendir | . İçinde hâneleri ma‘lûmum değildir, ammâ kâr-ı kadîm sarâyl … |
| EÇS IV 253a | … bin adım dahi olur ve dâ’iren-mâdâr kâmil dörd bin dendân-ı | bedendir | kim hîn-i muhâsarada her dendân-ı beden mazgalında ikişer â … |
| EÇS III 47b–48a | … mi zirâ‘-i bennâdır. Ve cümle (---) burcdur. Ve cümle (---) | bedendir | . Ve cânib-i kıbleye mekşûf bir demir kapusu var ammâ etrâfı … |
| EÇS I 128b | … arşını ihâta etmişdir. Cümle iki yüz beş kulle ve on üç bin | bedendir | . Ve dîvârının kaddi kırk zirâ‘-ı melikîdir. |
| EÇS II 319b–320a | … kdir. Dîvârının kaddi altmış zirâ‘ ve yetmiş burc ve üç bin | bedendir | . Ve bir cisr bâbı var, handakı yokdur. Nehr-i Kür üzre sulu … |
| EÇS V 106b | Ve harem dîvârının etrâfları kal‘a-misâl beden | bedendir | ve kapusu üzre bir çanlık kullesi var kim evce münkalib olu … |