25
geçiş
9,3
milyonda
10.920.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 25 | 10,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bedgirdâr* ile tüm bağlamlar →“bedgirdâr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (25) →| EÇS VIII 327a–328a | … ü hezîmet-eser leşker-i müşrikînde nümâyân olmağile a‘dâ-yı | bed-girdâr | füccâr-ı murdâr kal‘aya firâr ve kırkdan mütecâviz beğzâde … |
| EÇS X Y450b | … âzı edâ olunurken bir cum‘a mel‘ûn küffâr kırk bin küffâr-ı | bed-girdâr | ile fırsat bulup cümle ibâdullâh ibâdet ederken ale'l-gafle … |
| EÇS V 30a | … mîn küffâr ile alak bulak olup ceng-i azîm olurken küffâr-ı | bed-girdâr | savlet [ü] mehâbet-i asker-i İslâma mukabil olmağa iktidârı … |
| EÇS VI 54a | … etdi, ammâ gayri küffâr silâhlanınca be-emri Hudâ küffâr-ı | bed-girdâr | târumâr olunca biz dahi şîrînleyüp, |
| EÇS V 91b | … r. Andan diyâr-ı şâm'a gitdiklerinde yine küffâr-ı murdâr-ı | bed-girdâr | Bozcaada'ya istîlâ edüp içinde olan ümmet-i Muhammedler İsl … |
| EÇS X Y309a | … verüp kendüler Mısır'a geldiler. Ba‘dehu on günden küffâr-ı | bed-girdâr | kal‘a-i Tanca'ya zafer bulup cümle ibâdullâhı şehd-i şehâde … |
| EÇS VIII 328b | "Eğer küffâr-ı | bedgirdâr | , iblîs-i bed-celîsin iğvâsına aldanup bir dahi sulha muğâyi … |
| EÇS VI 187b–188a | … âdem deryâsı cereyân ederdi ve bakıyyetü's-seyf-i küffâr-ı | bed-girdâr | dahi cümle cân bâzârına düşüp kendülerin suya pertâb edüp k … |
| EÇS IX Y40b | … tidârları olmayup kal‘ayı hâlî ve mu‘attal bırağup küffâr-ı | bedgirdâr | murdâr-ı dûzahkarâr kal‘aya istîlâ edüp içinde olan cebehân … |
| EÇS VI 109a | … ar bin Türk askeri kal‘aya hücûm edüp gelir. Hemân küffâr-ı | bed-girdâr | bu çıplak âdemlerin bu yüzden hücûmların görüp, |