273
geçiş
101,2
milyonda
17
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 273 | 111,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tayyibe | 37 | 70 | 11,79 | 9,35 | 6,07 | 430,7 | |
| mahmiyyei | 17 | 59 | 10,71 | 8,48 | 4,11 | 171,4 | |
| kadîm | 52 | 944 | 10,45 | 6,09 | 7,11 | 340,5 | |
| kostantiniyye | 9 | 24 | 9,96 | 8,86 | 2,99 | 96,5 | |
| kostantıniyye | 10 | 65 | 9,92 | 7,57 | 3,15 | 86,7 | |
| ya‘nî | 56 | 2.251 | 9,51 | 4,94 | 7,24 | 278,0 | |
| tayyibei | 6 | 8 | 9,45 | 9,86 | 2,45 | 76,5 | |
| sevâdı | 7 | 167 | 9,03 | 5,69 | 2,59 | 41,8 | |
| ırâkı | 6 | 136 | 8,91 | 5,77 | 2,40 | 36,5 | |
| mu‘azzama | 4 | 25 | 8,78 | 7,63 | 1,99 | 35,0 | |
| mahrûsei | 4 | 36 | 8,73 | 7,10 | 1,99 | 31,9 | |
| azîm | 55 | 4.097 | 8,69 | 4,05 | 6,97 | 207,5 | |
| şehri | 71 | 5.678 | 8,61 | 3,95 | 7,88 | 258,8 | |
| atîk | 5 | 177 | 8,51 | 5,13 | 2,17 | 26,0 | |
| mu‘azzamaları | 3 | 4 | 8,47 | 9,86 | 1,73 | 38,2 | |
| fasıl | 5 | 199 | 8,44 | 4,96 | 2,16 | 24,8 | |
| tahtgâhı | 4 | 108 | 8,43 | 5,52 | 1,96 | 22,9 | |
| edirne | 5 | 230 | 8,35 | 4,75 | 2,15 | 23,4 | |
| elde | 3 | 34 | 8,32 | 6,77 | 1,72 | 22,5 | |
| evsâfı | 26 | 2.776 | 8,13 | 3,53 | 4,66 | 80,3 | |
| kılâ‘ları | 3 | 85 | 8,10 | 5,45 | 1,69 | 16,9 | |
| mu‘azzamdır | 3 | 86 | 8,10 | 5,43 | 1,69 | 16,8 | |
| birinci | 3 | 98 | 8,05 | 5,24 | 1,69 | 16,0 | |
| mu‘azzam | 6 | 486 | 8,02 | 3,93 | 2,29 | 21,6 | |
| islâmbol’a | 4 | 299 | 7,84 | 4,05 | 1,88 | 15,0 | |
| müverrihânı | 3 | 161 | 7,82 | 4,52 | 1,66 | 13,1 | |
| medînei | 3 | 169 | 7,80 | 4,45 | 1,65 | 12,9 | |
| âbâdân | 8 | 927 | 7,77 | 3,41 | 2,56 | 23,4 | |
| bilâdı | 3 | 179 | 7,76 | 4,37 | 1,65 | 12,5 | |
| kadîmdir | 4 | 340 | 7,74 | 3,86 | 1,86 | 14,0 | |
| tahtı | 6 | 666 | 7,71 | 3,48 | 2,23 | 18,1 | |
| dârı | 5 | 709 | 7,38 | 3,12 | 1,98 | 12,8 | |
| hâki | 5 | 712 | 7,38 | 3,12 | 1,98 | 12,8 | |
| hâneli | 4 | 534 | 7,34 | 3,21 | 1,78 | 10,7 | |
| müzeyyen | 7 | 1.147 | 7,34 | 2,91 | 2,29 | 16,2 | |
| sânî | 3 | 338 | 7,33 | 3,45 | 1,57 | 8,9 | |
| şîrîn | 3 | 348 | 7,31 | 3,41 | 1,57 | 8,8 | |
| ma‘mûr | 14 | 2.852 | 7,20 | 2,60 | 3,12 | 27,2 | |
| derbeyânı | 4 | 780 | 6,96 | 2,66 | 1,68 | 8,1 | |
| ziyâretgâhı | 4 | 798 | 6,94 | 2,63 | 1,68 | 7,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (273) →| EÇS III 151a | Ezîn-cânib | belde-i | taht-ı sânî olan Edirne şehrinin eyâleti yigirmi beş âded h … |
| EÇS V 26b | … vâd-ı azîm ve belde-i kadîm mahmiyye-i Kostantiniyye, ya‘nî | belde-i | tayyibe-i İslâmbol'a dahil olundu. Ve's-selâm. |
| EÇS IV 257b–258a | Gerçi bu | belde-i | tayyibenin hevâsı letâfetinden hukemâ lâzım değildir ammâ m … |
| EÇS III 82b | Evsâf-ı vilâyet-i Hüsn-ziyâd-ı şehr-i mezîd, | belde-i | Hârbîd ya‘ni kal‘a-i Harput |
| EÇS IV 236b | … illeri ve kılâ‘-ı metîneleri ve garâ’ib [u] acâ’ibâtları ve | belde-i | mu‘azzamaları ayân u beyân eder |
| EÇS IV 354a | … e Abbâs'ı ve Zübeyr b. Abdülmuttalib'i ticâret ile Yemen'de | belde-i | Aden'e gönderdi ve Yemen'den geldikde Hazret yigirmisine bâ … |
| EÇS VI 24b–25a | … e cârî ve revân ve bin yedi yüz aded kılâ‘ ve şehr-i âbâdân | belde-i | mu‘azzamları var kim ancak bu bizim tahrîr etdiğimiz kılâ‘ … |
| EÇS II 369b | … -ı mukaddese hudûdunda şehr-i azîm idüğü cild-i evvelimizde | Belde-i | Tayyibe ya‘nî şehr-i Kostantıniyye evsâfında mevsûf bir şeh … |
| EÇS II 221a | Evsâf-ı şehr-i azîm ve kal‘a-i kadîm | belde-i | Darıhal ya‘nî Mudına |
| EÇS X Y229a–Y229b | … mmâ bu kârı aslâ kimseye göstermez, ammâ hakîr kasd edüp ol | beldede | yigirmi iki gün meks edüp ayne'l-yakîn hâsıl etmeğiçün temâ … |