11
geçiş
4,1
milyonda
20.920.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
14
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bem* ile tüm bağlamlar →“bem” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS X Y201b | … lardır. Alaylarında def ü kudüm ve tabl u nakâre ve zil [ü] | bem | ve zurna çalarak ve beş altı yüz alaca alemlerin açarak tev … |
| EÇS I 155b | … ğa teller ve bellerinde kantûralar ve tennûreler ve zîl [u] | bem | ve sapan-ı Dâvûdîler ve ummân-ı kerâme ve cilbend-i mahabbe … |
| EÇS VIII 301a | … evkât-ı hamsede tabl ü nakkâre ve nefîr ü sûrnâ ve zîl [ü] | bem | ile gûnâ-gûn cengî harbîler her bâr henüz çalınmağa başladı … |
| EÇS I 150b | Zîl [u] | bem | taşımak, musallîyim ve sâhib-i vaktim demekdir. |
| EÇS I 160a | … ların sînelerinde ve kusgun ve paldımlarında gûnâ-gûn zîl ü | bem | çınkıraklar ve her atların başlarında beyâz ablak sorguclar … |
| EÇS IX Y200a | … zîmdir. Cânib-i erba‘asında def ve nakkâre ve kudüm zil [ü] | bem | tabıllar ile müzeyyendir. Ve mihrâbın iki cânibinde alem-i … |
| EÇS X Y198a | … edüp niçe bin alem ü sarâf ve def ü kudüm ve nefîr ve zil ü | bem | ve nakâre ve tabl [u] kös ü kudümler çalarak cümle âşıkân m … |
| EÇS I 161b | … yîn edüp ve bellerinde incü saçaklı kantûralar üzre zîl [ü] | bem | ve debdevî ve dehdehî ve gûnâ-gûn horasânî şâtırân zîlleri … |
| EÇS V 81b–82a | … stağrak şâtırların tellerinde debdevî ve dehdehî ve zil [u] | bem | ve murassa‘ kemerler ve zerrîn seyf-i miczemler ve ellerind … |
| EÇS V 81b | … her atın başlarında ablak cığalar ve gerdenlerinde zil [u] | bem | ve cığ cığalar ve altışar pâre polâd-ı Nahşivânî yancıklar … |