28
geçiş
10,4
milyonda
10.043.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
49
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 28 | 11,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bende* ile tüm bağlamlar →“bende” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
benderi220
bender172
benden54
benderdir16
benderâbâd14
bendei8
benderine8
benderâbâdı7
benderler6
benderleri6
benderidir5
bendere5
benderlerden4
benderâbâddır4
benderinde4
benderin4
benderden4
bendesi3
benderlerinden3
bender’de3
bender’den3
benderâbâdın3
benderlerdir2
bendedir2
benderlerde2
benderinden2
benderlerinde2
bendegân1
bendeniz1
bendermisâl1
bendenizi1
bendelerinden1
benderçeye1
benderçede1
bendegî1
bender’im1
benderde1
bender’in1
bender’e1
benderbacı1
bendesine1
benderâbâd’a1
benderlerin1
benderindendir1
bender’i1
benderdedir1
benderleridir1
bendendür1
bendenmidür1
Örnek bağlamlar
Tümü (28) →| EÇS II 299b | … miş aded hân-ı sevdâgerândır. Ca‘fer Paşa hânı ve hân-ı Şâh | Bende | Hân der-bâzâr-ı külâh-dûzân Beğim hânı ve kârbân-sarây-ı Ba … |
| EÇS VII 100b | … asup pençesi nakşı bende dursun. Eğer dahi mu‘ammer olursam | bende | durup tekâlîf-i avândan berî olurum. Benden sonra sâ’ir pa[ … |
| EÇS II 328a | … kâ ederler. Şehr içre bir bend-i azîm vardır. Cümle odun ol | bende | gelip cem‘ oldukda herkes bend başına gelüp nişân-ı ma‘lûml … |
| EÇS X Y421a | … harâretim deve eti kusmak ile teskîn olmayup âteş harâreti | bende | bâkîdir" dedikde, |
| EÇS VI 46a | … r kelâm-ı mürrin aslâ işitmedim. Her bâr lütf-i şermende ve | bende | ve hâkister-efkendesi idim. Hemân Cenâb-ı Bârî garîk garîk- … |
| EÇS X Y248a | … vech-i şerîfin gören âşıkı olup bin cân [u] dil ile kendüye | bende | olup anlardan cihâz-ı fakrı kabûl edüp fukarâ-yı Gülşenî ol … |
| EÇS V 52a–52b | … toykunlar ve sunkurlar göndermemiz mukarrerdir. İnşâ’allâh. | Bende | Mehemmed Hân" deyüp mahabbetnâme-i memhûrlusun lisân-ı Noga … |
| EÇS II 292a | … ir ümerâlara hulvü'l-lisân ile ve sâ‘ir guzâtı ihsânlar ile | bende | edüp bizzât kendileri atın dermiyân edüp dörd pâre tavîl şâ … |
| EÇS I 178b | " | Bende | yük yokdur" deyü yemîn etdikde, |
| EÇS VII 106b | … mek gibidir ve âhirete intikâl etmek görinür. Varın kuzular | bende | bir kerâmet yokdur" deyü ricâlar eder. Âhır-ı kâr ellerinde … |