14
geçiş
5,2
milyonda
17.705.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
benderâbâd* ile tüm bağlamlar →“benderâbâd” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS VII 137a–137b | … Ejderhân ve bilâd-ı Irâk'da Medâyin ve sevâd-ı azîm Kûfe ve | Bender-âbâd | Nûh-âvînd, ya‘nî Nihâvenddir ve şehr-i Çîn ve şehr-i Mâçîn … |
| EÇS X Y373a | … ı Sa‘îd-i kadîm, eyâlet-i dehlîz-i Habeş ve binâ-yı Tavtaş, | bender-âbâd | şehr-i ma‘mûr Circe |
| EÇS VI 46b | … ndistân'a varup Portakal Firengi elinden Dîvâbâd kal‘ası ve | Bender-âbâd | kal‘ası ve Dabolâbâd kal‘ası ve niçe kal‘aları darb-ı tîğ i … |
| EÇS IV 189a | 178. Evsâf-ı şehr-i azîm | Benderâbâd | ve sitâyiş-i şehr-i kadîm Kadîf. |
| EÇS IV 191b | Evvelâ şehr-i | bender-âbâd | Üsküdar'dan bism-i Hudâ ile yedi nefer kimesne-i esb-süvâr … |
| EÇS VIII 362b | … nya ve Kalavra ve Pulya ve Körfös [ve] Venedik şehirlerinin | bender-âbâd | iskelesidir. |
| EÇS VII 134a | Evsâf-ı şehr-i azîm ve ma‘mûra-ı kadîm belde-i dilcû, ya‘nî | bender-âbâd | Karasu / hamâhâllâhu te‘âlâ min şerri'l-a‘dâ bi-hakkı yâ Hû |
| EÇS V 37b | Evsâf-ı sedd-i İslâm-ı dâr-ı imdâd, ya‘nî kal‘a-i Üstüvâr-ı | Bender-âbâd | |
| EÇS VIII 223a | … -bedel günden güne dest-i Rûm'da amâr olup sevâd-ı mu‘azzam | bender-âbâd | bir dâr-ı diyâr oldu. Çünki Arz-ı Mukaddese'de Hazret-i Zek … |
| EÇS V 50a | Menzil-i evsâf-ı Dâr-ı İslâm kal‘a-i | Bender-âbâd | sedd-i be-nâm |