38
geçiş
14,1
milyonda
7.730.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
31
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 38 | 15,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
berber* ile tüm bağlamlar →“berber” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
berberistân57
berberî43
berberler12
berbere9
berberzemîn7
berberleri6
berberbaşı5
berberistân’da5
berberi4
berberlere4
berberlerin4
berberîdir3
berberânı3
berberistân’a3
berberîs3
berberîler3
berberî’dir2
berberzemîn’e2
berberistân’dan2
berberîçe1
berberân1
berberbaşıya1
berberbaşılıkdan1
berberlikde1
berberbaşıdır1
berberlerden1
berberlerindedir1
berberiyye’ye1
berberedir1
berberîlerdir1
berberîce1
Örnek bağlamlar
Tümü (38) →| EÇS II 343b | … ve-mine'l-acâ’ib-i sun‘-ı Hudâ: Bu şehr-i Karahisâr'ın bir | berber | dükkânı önünde bir ma‘sûm-ı pâk gördüm. Babası yanında duru … |
| EÇS III 133a–133b | … nda bir kancık sarı köpek yatarmış. Bu yârânlarımız ile bir | berber | dükkânında oturup bu sakka kuşuyla kelbin mu‘âmelelerine mu … |
| EÇS X Y450b | … üzre iki câniblerinde kırkar ellişer dükkânlar vardır. Her | berber | dükkânlarının ve kahvehânelerinin pençereleri suya nâzırdır … |
| EÇS IV 258b | … erler kim sûzen yerleri harîrin tellerinden fark olunmaz ve | berber | dükkânları Pâk-i Selmânî'lerdir ve sarrâcları gâyet üstâdla … |
| EÇS X Y447a | … yhleri Ebû Mü’ezzin oğludur. Biz anda iken yine Havvâre'den | Berber | oğlu Şeyh Alî, Ebû Mü’ezzin oğlu ile gözümüz önünde bir cen … |
| EÇS II 360a–360b | … z paşa yanında kaldı. Zîrâ Çorum şehrinde paşaya hücûm eden | Berber | Bayrâm kapucubaşıdan ibret alındı. Ba‘dehû kapucubaşı emirl … |
| EÇS I 112b | … i gelüp bu âyeti istimâ‘ edüp "Allâh Allâh" dediler. Derhâl | berber | dükkânında Güleşciler tekyesi şeyhi Pehlivân Alî Halhâlî zâ … |
| EÇS X Y81a–Y81b | … den ve masraf kâtibi konakları ve birkaç terzî ve sarrâc ve | berber | dükkânları vardır. Andan kethudâ konağı tarafı kat-ender-ka … |
| EÇS I 198a | … de pâk ibrîşim ve zerdûz şed peştemâller ile pençe-i âfitâb | berber | cüvânları kendülerin zeyn edüp geçerler. |
| EÇS VI 152b | … e boncukcu ve şişeci ve mûm makascı ve demirci ve kassâb ve | berber | ve derzî ve gayri cümle esnâf dükkânları ale't-tertîb zeyn … |