11
geçiş
4,1
milyonda
20.555.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
berdâr* ile tüm bağlamlar →“berdâr” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS IV 347b | Nedir ol aşk-ıla | berdâr | olan Hallâc-ı Mansûr'ı |
| EÇS I 33b | … im eğer askerîden olup mücrim ise amân vermeyüp bir dırahta | berdâr | ederler. |
| EÇS X Y60b–Y61a | … âdemi uryân edüp bu kadar a‘yân-ı devlet içinde kollarından | berdâr | edüp eyle fîl siki kırbac-ı Fûncî ururlar kim herîfin feryâ … |
| EÇS X Y158a–Y158b | … dîvân-ı Gavrî'de makaraya çeküp Allâhümme âfinâ kollarından | berdâr | edüp fîl siki ile cellâdlar bu uryân Y 158b kâşife ol kad … |
| EÇS X Y172a | … ağdâd'daki Mansûr Hallâc değildir, belî şeyh Mansûr'dur kim | berdâr | olup berhordâr olmuşdur. Andan dükkân-ı hallâcân yüz elli, … |
| EÇS VI 161a | … ve berhordâr olmayup gitdikce murdâr olup âhir-i kâr belki | berdâr | olur, ammâ bu havuzdan aşağı geçüp şehir ucundaki cisir baş … |
| EÇS X Y83a | … ûn olan ümenâ ve mültezimîni cellâdlar kollarından ol âdemi | berdâr | edüp ol kadar tâziyâne çekerler kim tazıya döndürürler. All … |
| EÇS IX Y86a | … ıyyetü's-seyf cünd-i cünübün serdâr-ı zafer-şi‘âr köşe köşe | berdâr | edüp cümle dâr [u] diyâr emn [ü] emân olup ahâlîleri ber-ka … |
| EÇS II 302b–303a | … ş pa[r]maklarının dördün bir yire bend edüp kemend ile dâra | berdâr | edüp altından kibrit ve eşek sidiği buhûr verir. Fakîr âdem … |
| EÇS X Y370b | Ve eğer bir kuş | berdâr | olmuş bulunsa sehl ganîmet olur. İki kuş bulunsa re‘âyânın … |