17
geçiş
6,3
milyonda
14.800.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
11
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
berde* ile tüm bağlamlar →“berde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS X Y331a–Y331b | … rler, alup def‘-i cû‘ eder. Ammâ yaz günleri deryâdan çıkup | berde | ısıcak rimâl içre yatup geysûların târmâr kılup fitîle fitî … |
| EÇS X Y280a | … nar koyun alır kazganlar ile leb-ber-leb ta‘âmlar tabh edüp | berde | ve bahrde olan cû‘âna bezl-i ta‘âm edüp sofra-i bî-imtinânı … |
| EÇS I 115a | … dahi her cem‘iyyet ve her yerde ve her alayda ve dîvânda ve | berde | ve bahirde bulunup şeb [u] rûz yatmaz uyumaz İslâmbol'u geş … |
| EÇS X Y363b | … u temâşâdan sonra yine cenûb tarafına kâh Nîl kenârınca kâh | berde | kurâlar içre güzer ederek yedi sâ‘atde, |
| EÇS IX Y254a–Y254b | Ve buna karîb Velîd bin Abdülmelik dahi Y 254b | berde | ve bahrde feth etmedik diyâr komamışdır. Hattâ İslâmbol'a i … |
| EÇS I 26a | … cu günde Kâğızhâne'deki kadırgalar {dahi} hâzır olup (olup) | berde | ve bahrde keştîler asâkir-i İslâm ile hâzırbâş idi. Ol gün … |
| EÇS IX Y252b | … l-mücâhid şîrkûh Mahmûd: Vâlî-i Hıms iken sâhil-i bahrde ve | berde | çok gazâsı vardır. Mısır'a giderken rehzen-i ecel yolun kes … |
| EÇS IX Y140a | … üzre kalmış, eğer ol mülâhaza üzre itmâm bulsa rûy-ı arzda | berde | ve bâhrde bu Alâ’iyye kal‘asının misli olmaya idi. Yine bu … |
| EÇS III 39a | … udur" derler. Cemî‘i mellâhân-ı bihârda ve cümle seyyâhân-ı | berde | meşhûr-ı âfâk bir Nakura Boğazı'dır. Râh-ı tenginin iki cân … |
| EÇS VIII 318b | … Girid'in cenûb tarafına rağbet edüp sâhil-i bahrde ve ba‘zı | berde | mahalle münâsib âb [u] hevâsı latîf olan mürtefi‘ yerlere ü … |