29
geçiş
10,7
milyonda
3
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| selc | 7 | 12 | 12,45 | 12,73 | 2,65 | 115,0 | |
| bârân | 4 | 27 | 11,19 | 10,75 | 2,00 | 52,3 | |
| rahmet | 6 | 244 | 9,49 | 8,16 | 2,44 | 56,2 | |
| şitâ | 3 | 135 | 9,23 | 8,01 | 1,73 | 27,5 | |
| nüzûl | 3 | 231 | 8,56 | 7,24 | 1,72 | 24,2 | |
| şiddeti | 5 | 542 | 8,16 | 6,75 | 2,22 | 37,0 | |
| eden | 3 | 1.304 | 6,20 | 4,74 | 1,67 | 14,0 | |
| ü | 21 | 11.295 | 5,93 | 4,43 | 4,37 | 90,9 | |
| tâ | 3 | 2.673 | 5,19 | 3,71 | 1,60 | 9,9 | |
| u | 4 | 17.434 | 2,91 | 1,42 | 1,25 | 2,9 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,51 | 1,01 | 0,87 | 1,2 | |
| ve | 18 | 147.919 | 2,00 | 0,50 | 1,25 | 2,1 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (29) →| EÇS VI 155b–156a | … kim yaz ve kış mezkûr Jobça yaylasında Tûfân-ı Nûh'dan berü | berf-i | rahmet vardır. Ve bu yaylada 156a olan niçe yüz bin elvân … |
| EÇS IX Y87b | … ademden getirelden beri bu kûhun tâ zirve-i a‘lâsında selc, | berf | ve yah pâresi vardır. Ve kar-ı atîki içre âb-ı zülâl kurdu … |
| EÇS IX Y89a | … r mâ-i cârîleri vardır kim sayf ü şitâda zirve-i bülendinde | berf | ü yah eksik değildir. Vakt-i zuhurda ebr-i nîlgûn içinde zi … |
| EÇS VI 92a | … p âhirü'l-emr guzât-ı müslimînde el ayak dutmadan ve hark u | berf | ü selc ü şiddet-i şitâdan bî-feth avdet edüp Budin'e geldik … |
| EÇS VI 27b | … b olup şiddet-i şitâ bir mertebede şitâb etdi kim bârân [u] | berfin | kesretinden ve çamur ve bataklığın vefretinden dest [ü] pâl … |
| EÇS I 172b–173a | … yuvarlıyarak karlıklar içine itiverirler. Cümle leb-ber-leb | berf-i | rahmet oldukdan sonra yine Okmeydânı'nda Dîvdâr deresin ve … |
| EÇS VI 75b | … n mâh-ı Ramazân'ında evvelbahâr olmadan dahi bârân u selc ü | berf | alaca iken Nemse banı Ferdinand Kral ve Çeh banı ve Leh ban … |
| EÇS VI 31a | … sâkir hayme vü hargâhların cümle kar üzre kurup ol gece bir | berf | [ü] bârân-ı rahmet dahi yağup cümle çadırlar kar altında ka … |
| EÇS II 349a | … ı ıanâ ve bir sarsar-ı bâd-ı fenâ zâhir oldu kim nüzûl eden | berf-i | nâre ne devâb, ne ünâs, belki hannâs u sevvâs bile tahammül … |
| EÇS V 16b | … a‘mûr Yarmeni köyüdür. Andan dürüst şimâle Pasin sahrâsının | berf-i | rahmeti üzerimize serçe başı gibi yağarak at sînebendinde k … |