19
geçiş
7,0
milyonda
13.981.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 19 | 7,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bergi* ile tüm bağlamlar →“bergi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (19) →| EÇS X Y8b | … etiş yâ Cibrîl, Yûsuf'uma imdâd eyle" deyince Cibrîl-i Emîn | berg-i | hâtif gibi nüzûl edüp buhayre-i Feyyûm'a bir kanat urup tür … |
| EÇS X Y114b | … rken bu ol gıjgıran hemân ağzının köpüğü kesilüp beti benzi | berg-i | hazâna dönüp gömleğinin yenin yüzüne örtüp mahcûb avret gib … |
| EÇS IV 290b | … ‘d gibi gürleyüp cemî‘i bünyâd-ı Rûmiyye ve ahâlî-i Rûmiyye | berg-i | hazân gibi dir dir ditrerlerdi ve kal‘anın cümle ebrâcların … |
| EÇS X Y384a | … teng yer olmağile Nîl-i mübârek eyle cereyân eder kim gûyâ | berg-i | hatîfdir. Ve Nîl'in feryâdından gûş-ı hûşlar bî-hûş olur. Z … |
| EÇS X Y237b | Etle ağacı: Servi yaprağı gibi | bergi | olur, ammâ servi gibi ağacı sürâhî değildir. Bunun dahi mey … |
| EÇS X Y450b | … cereyân ta‘alluku birle bir berk-ı lâmi‘ ve hark-ı şâyi‘ ki | berg-i | hâtifden puyân ve bâd-ı harîfden şitâbân, fî-akalli'z-zamân … |
| EÇS X Y450b | … ler Hazret-i Yûsuf'un sandûkasın tahtına alup rîha emr edüp | berg-i | hâtif gibi Kudüs'e cebel-i Ceyrûn'a Halîlü'r-rahmân cenbind … |
| EÇS X Y327a–Y327b | … u esîr oldu, der-akab himmet edüp ol kimesneyi pâ-bendi ile | berg-i | hâtif gibi İskenderiyye'ye getirdiğiyçün cümle Mısır vâlîle … |
| EÇS X Y387a | … ndîk yaturken nâgâh şecerden bir sebz berg düşer. Zındîk bu | bergi | eline alup ta‘accüb yüzünden, |
| EÇS X Y446a | … erim, âgâh ol" dese derhâl bu dırahtın dalları ve budakları | berg-i | hazân gibi dir dir ditreyüp havfından ba‘zı yaprakları dökü … |