60
geçiş
22,2
milyonda
5.159.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 60 | 24,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tayerân | 8 | 54 | 11,17 | 9,70 | 2,83 | 93,0 | |
| monlâ | 3 | 176 | 8,70 | 6,58 | 1,71 | 21,5 | |
| deverân | 3 | 221 | 8,45 | 6,25 | 1,71 | 20,1 | |
| halk | 3 | 514 | 7,42 | 5,04 | 1,68 | 15,2 | |
| muhammed | 3 | 783 | 6,87 | 4,43 | 1,65 | 12,7 | |
| ederken | 3 | 944 | 6,61 | 4,16 | 1,64 | 11,7 | |
| eden | 4 | 1.304 | 6,59 | 4,11 | 1,88 | 15,3 | |
| kerre | 5 | 2.808 | 5,84 | 3,32 | 2,01 | 14,1 | |
| gûne | 3 | 1.881 | 5,66 | 3,16 | 1,54 | 7,8 | |
| yine | 6 | 7.372 | 4,73 | 2,19 | 1,91 | 8,9 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,40 | 1,87 | 1,26 | 3,4 | |
| edüp | 10 | 23.957 | 3,77 | 1,23 | 1,81 | 5,7 | |
| olup | 6 | 17.281 | 3,50 | 0,96 | 1,19 | 2,2 | |
| üzre | 3 | 11.889 | 3,04 | 0,50 | 0,51 | 0,3 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,35 | 0,38 | 0,2 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | -0,05 | -0,06 | 0,0 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -0,33 | -0,44 | 0,2 | |
| ve | 18 | 147.919 | 1,99 | -0,55 | -1,96 | 3,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (60) →| EÇS IV 232a | … bir çubuk urup derhâl ejderhâya süvâr olup serin ve dümmin | ber-hevâ | edüp sarây meydânında gıjgırup ağzından âteşler saçup kuyru … |
| EÇS VII 69b | … kup âhır avret âteş içine düşecek mertebe hendesesine avret | ber-hevâ | çıkınca hemân mukaddemâ salıncak başına çıkan kefere bir ke … |
| EÇS X Y217a | … mâ remmâ konup tenâvül-i fûl ve [[(---) (---)]] ederler. Ve | ber-hevâ | pervâz per ururlar. |
| EÇS IV 237a | … bril-i Emîn'e emr edüp ol cebel-i âlînin esâsına kanad urup | ber-hevâ | oldukda üzerindeki niçe kerre bin aded ummâl-ı Nemrûdîler i … |
| EÇS X Y291a | … ğirtmek ve at üzre iki eller rikâbda sernigûn olup ayakları | ber-hevâ | at seğirtmek gibi ve Mısır tarzı cilit oynamak gibi pesendî … |
| EÇS VII 151b | … k yüzünde birbirlerine girüp ol gece bu iki kavmin câdûları | ber-hevâ | eyle ceng [ü] cidâl ve harb [ü] kıtâl eylediler. |
| EÇS VIII 222b–223a | … mân-ı Süleymân Nebî ile rûzgâr-ı zorkâr bârgâh-ı Süleymân'ı | ber-hevâ | götürürken Belkîs Ana bu şehr-i Selânik'in zemîninden dahi … |
| EÇS IV 363a | … af-ı Berhıyâ Hazret-i Süleymân'a vezîr olup anın da tahtını | berhevâ | rûzgâr götürdüğü ecilden Rûm-ı Yunaniyân ve sâhib-i târîh M … |
| EÇS I 191a | … erinde bir kerre yerlerinden kopup evc-i âsumâna su‘ûd edüp | ber-hevâ | gâ’ib oldular. |
| EÇS VIII 250b | … ds-i Şerîf'den bârgâhıyla Hazret-i Süleymân ma‘a Belkîs Ana | ber-hevâ | tayerân ederek ibtidâ cezîre-i Girid'de kûh-ı isfakiyye'nin … |