13
geçiş
4,8
milyonda
18.054.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
2
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
berre* ile tüm bağlamlar →“berre” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| EÇS IX Y117a | … yrât Bekir Paşa kim / Feyz-i Hakkile velî deryâdır / Bahr ü | berre | eser-i hayrâtı / Âlem-ârâ vü cihân-pîrâdır / Yapdı bu çeşme … |
| EÇS I 17b–18a | Bu merkûm tılısmâtların emsâli cânib-i | berre | müte‘allik üç yüz altmış altı ibret-nümâ tılısmâtları var i … |
| EÇS IX Y344a–Y344b | … ml ve Cebâbize ve Hatîm ve el-Vâdî ve el-Harem ve el-Arş ve | Berre | ve Salâh ve Katâm ve Zence ve Tayyibe ve Nâsse ve Nâşşe ve … |
| EÇS IV 365b | … Şatt kenârında bir kapusu var, kıbleye nâzırdır. Ve cânib-i | berre | şark tarafında Duvrak şehri kapusudur. Derûn-ı kal‘ada sâki … |
| EÇS I 25b | … endervâr âteş-i Nemrûd içinde kalup var makdûrların cânib-i | berre | sarf edüp deryâ tarafından havfleri olmadığı ecilden ecelle … |
| EÇS X Y385b–Y386a | … dî binâdır. Dâ‘iren-mâdâr cirmi üç bin altı yüz adımdır. Ve | berre | ve bahre üç kapusu vardır. Ve kal‘a içinde cümle sagîr ü ke … |
| EÇS I 11b | … düp kifâflanırlardı. Ve üç yüz altmış altı tılısmâtlar dahi | berre | müte‘allik inşâ edüp her birin birer püşte üzre inşâ etdile … |
| EÇS I 20a | … le cezîre-i Malta ki ol zamânda Rodos idi, derhâl {cânib-i} | berre | asker döküp amân vermeyüp feth edüp içine asker koyup fethi … |
| EÇS III 97b | … yir gemileri ve sâ’ir kalyonlar küffâr ile kal‘a-i Nakşa ve | Berre | altında kâmil yedi sâ‘at-i nücûmî ceng ede ede vâlide kalyo … |
| EÇS X Y9b | Andan Kûbiş melik olup | berre | ve bahre seferler edüp eli vilâyet gâret edüp ve anın zamân … |