30
geçiş
11,1
milyonda
9.477.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gabor | 20 | 31 | 13,39 | 12,82 | 4,47 | 334,5 | |
| erdel | 7 | 398 | 9,07 | 7,63 | 2,63 | 60,4 | |
| bânîsi | 7 | 566 | 8,59 | 7,12 | 2,63 | 55,5 | |
| kralı | 6 | 559 | 8,38 | 6,92 | 2,43 | 45,8 | |
| kral | 7 | 687 | 8,32 | 6,84 | 2,62 | 52,8 | |
| demekdir | 4 | 455 | 8,08 | 6,63 | 1,98 | 28,9 | |
| binâsıdır | 3 | 623 | 7,23 | 5,76 | 1,70 | 18,1 | |
| asrında | 4 | 897 | 7,14 | 5,65 | 1,96 | 23,6 | |
| süleymân | 6 | 2.371 | 6,36 | 4,83 | 2,36 | 28,8 | |
| târîhinde | 4 | 2.387 | 5,76 | 4,24 | 1,89 | 16,0 | |
| sene | 6 | 6.240 | 4,97 | 3,43 | 2,22 | 17,8 | |
| binâ | 3 | 3.523 | 4,79 | 3,26 | 1,55 | 8,2 | |
| ve | 10 | 147.919 | 1,15 | -0,40 | -1,00 | 0,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
betlen* ile tüm bağlamlar →“betlen” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS V 119b | Sebeb-i tesmiyesi (---) (---) (---) Bânîsi ibtidâ | Betlen | G[ab]or'dur. Sene 958 feth-i Süleymân Hân'dır, be-dest-i Ul … |
| EÇS VII 88b | … ân asrında Betlen Gabor Kral binâsıdır kim buna Macar kavmi | Betlen | Gor derler. Ve lisân-ı Macarda Balanoşvar (---) demekdir. H … |
| EÇS VI 16b | … geçirüp üç yaşında veled-i ma‘nevî edüp Budin krallığın bu | Betlen | Gabor gulâma verüp anası Alina Budin'e melike olup bu Betle … |
| EÇS I 59b | … le sulh etdiği ve Nasûh Paşa'nın dâmâd-ı pâdişâhî olduğu ve | Betlen | Gabor Erdel'e kıral olup anın sebebiyle asâkir-i İslâm Erde … |
| EÇS VI 2a | Bu taburu | Betlen | Gabor kazup Âl-i Osmân ile azîm ceng edüp münhezim olmuşlar … |
| EÇS VI 16b | … etlen Gabor gulâma verüp anası Alina Budin'e melike olup bu | Betlen | Gabor evlâdlarında[n] Apopi Mihal nâm bî-nâm bir kefere-i p … |
| EÇS V 125a | … Opol kim Gâzî Süleymân Hân'dır, anın zamânında Erdel Kralı | Betlen | Gabor Kral Türk havfinden bu büyük handak ortasında bir han … |
| EÇS VI 16b | Sultân Süleymân asrında | Betlen | Gabor binâ etmeğile Betlenvar derler. Henüz kral olan Apopi … |
| EÇS VII 88b | … -i müseddes bir kârgîr binâdır. Bânîsi Süleymân Hân asrında | Betlen | Gabor Kral binâsıdır kim buna Macar kavmi Betlen Gor derler … |
| EÇS V 121b | Bânîsi | Betlen | G[ab]or Kral'dır. Sebeb-i tesmiyesi (---) (---) (---) (---) … |