İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

beyân

1.308
geçiş
484,7
milyonda
189.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi1.308534,3

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,83

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
eder1.1614.24912,746,1433,598.063,8
gitdiğimiz15324311,667,3412,291.381,6
ayân14922411,647,4212,141.371,7
menâzilleri8111510,877,508,95760,7
konakları6610310,587,378,07599,1
etdiğimiz404489,544,536,05177,9
kılâ‘ları29859,416,465,32213,4
evvelâ792.6839,342,927,72185,3
olan1576.7719,312,5810,43304,2
olunur511.3819,283,256,39140,3
olduğumuz251439,145,494,89146,0
gitdiğimizi21339,007,364,55190,1
ziyâretlerin20348,937,244,44176,2
imâretlerin19538,846,534,31142,1
hâkimlerin17288,707,294,10151,4
şehirleri17878,645,664,04103,4
u22517.4348,621,7310,49230,1
ziyâretleri16758,575,783,93100,4
kılâ161038,545,323,9089,4
kibârı184488,393,373,8352,3
revâne163688,293,493,6448,8
kasabâtları13798,265,413,5274,2
vilâyetine131538,194,453,4456,5
olduğun131898,154,153,4051,1
gazâsına121518,074,363,3050,6
esmâların11358,076,343,2878,8
âlâmı11648,045,473,2463,8
kal‘aları122657,973,553,1737,5
edelim123017,933,363,1334,7
islâmbol’a112997,813,252,9730,2
imâretleri101747,793,892,9535,8
gayrı181.4717,731,662,9016,9
eşkâli125717,712,442,8221,2
târîhleri91087,704,432,8638,8
âsûde91227,694,252,8436,6
ziyâretgâhların8117,637,552,8176,0
târîhlerin8197,636,762,8063,1
tûlâsın8307,616,102,7954,2
çekdiğimiz8307,616,102,7954,2
anları91997,613,542,7428,1

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“beyân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (1.308) →
EÇS VIII 257a … re-i {Çamlıca}, el-hâsıl on iki pâre cezîrelere gitdiğimizi beyân eder
EÇS I 102a … erinin ziyâretgâh-ı merkad-i pür-envârı ve mevti târîhlerin beyân eder
EÇS I 5a … . Bu kavm-i meyhâneciyân, kavm-i gûnâ-gûn esnâf-ı kesîresin beyân eder.
EÇS IV 189b 208. Kitâb-ı İncîl'de İblîs'in isimlerin beyân eder ve suhuf-ı İbrâhîm'de esmâların bildirir.
EÇS I 5a … âsîn, Bezzâzistân-ı cedîd cümle esnâf yamaklarıyla alayları beyân olunur.
EÇS III 74a … olunduğu gibi hakîr dahi imârât-ı Sivas'ı tahrîr etdiğimiz beyân eder
EÇS X Y48b … miftâhları ile gelüp mutî‘ [u] münkâd olan ahâlî-i vilâyeti beyân eder
EÇS III 162b … n enderûn [u] bîrûnunda pârekende ve perîşân olan bâzârları beyân eder
EÇS X Y418b–Y419a … ederek gördüğümüz ucûbe-i dehrden ibret- Y 419a nümâları beyân eder
EÇS IV 226b … ârların cem‘ edüp bir gûne musanna‘ tahmîs etmişdir kim anı beyân eder