Sözcük profili

beyne

Tüm bağlamlar →

geçiş

2,6

milyonda

28.538.

sıklık sırası

186.866 biçim içinde

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	7	2,9

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,63

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	Konum	logDice	MI	t	G²
ve	5	147.919		0,15	0,70	0,86	1,1

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Biçim ailesi

beyne* ile tüm bağlamlar →

“beyne” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

beyne’lakrân25 beyne’lulemâ23 beyne’lhalk23 beyne’nnâs18 beyne’lünâs8 beyne’ssemâ’i4 beyne’lkasreyn4 beyne’lharemeyn3 beynehümâları3 beynehu3 beyne’lekrâd3 beyne’lihvân2 beyne’lmeşâyih2 beynehümâ2 beyne’lhukemâ2 beyne’lkefere2 beyne’ssahâbe2 beyne’lerze2 beynehümâsında2 beyne’nnevm1 beyne’lküffâr1 beyne’şşu‘arâ1 beyne’lmüneccimîn1 beyne’lharâbâtî1 beyne’lfükemeyhden1 beyne’ssıbyân1 beynehümâsı1 beyne’şşâm1 beynehû1 beyne’lhâs1 beyne’lmüverrihânı1 beyne’lavân1 beyne’lemredân1 beyne’lmüverrihîn1 beyne’lırâkeyn1 beyne’lmüverrih1 beyne’lcibâleyn1 beyne’lvüzerâ1 beyne’lirfân1 beyne’ssalât1 beynellâh1 beyne’zzurafâ1 beyne’lulemâyı1 beyne’ssebbâğ1 beyne’letrâk1 beyne’ssalâtda1 beyne’lmi‘âd1 beyne’lmekke1 beyne’lharemeyn’in1 beyne’ssalâteyn1 beyne’ssemâ1 beyne’labbâs1 beyne’ssafâ1 beyne’lkurâ1 beyne’lkasreyn’de1 beyne’lkasreyn’e1 beynehümâya1 beyne’le’immeti’lmebrûrîn1 beyne’lkasreynde1 beyne’lkuzât1 beyne’luşşâk1 beyne’lcenâheyn1 beyne’lmevceteyn1 beyne’lfarzeyn1 beyne’lurbân1 beyne’levliyâ’i1

Örnek bağlamlar

Tümü (7) →

EÇS I 81b	… -hurûcdur derlerdi. Rumûz-ı kelâm "Alî ka‘b ismuhu Cisrî ve	beyne	halk ismuhu Küfrî ve min indillâh kutb-ı aktâb velî-i sahîh …
EÇS IX Y175a	Abdî encelî fî tahtı bahtî	beyne	sa‘d u sa‘îd ü aden.
EÇS IX Y323a–Y323b	… üzdelifetü ceme‘te fîhâ kulûben mü'ellefe fe'ellif beynî ve	beyne	cemî‘i'l-müslimîne ve'l-müslimât vec‘alnî mimmen de‘âke fe’ …
EÇS III 17a	… tazarru‘ eyleyüben ağladı / Yâ Habîballah maded eyle dedi /	Beyne	nevm [ü] yakaza ol pâk zât / Gördü kim geldi göründü bir sı …
EÇS IV 324a	… mîzân üzre i‘tidâlâne hareket ederler kim burc-ı mîzân gibi	beyne	beyne geçinirler. Ve beyt-i zühre olduğundan cümle halkı ra …
EÇS IV 324a	… üzre i‘tidâlâne hareket ederler kim burc-ı mîzân gibi beyne	beyne	geçinirler. Ve beyt-i zühre olduğundan cümle halkı rakkâs u …
EÇS IX Y3b	mazmûnu üzre	beyne	beynehu elfâz-ı kadîm ile halka-i hâtıra rişte-i cân ile al …