41
geçiş
15,2
milyonda
7.314.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
142
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 41 | 16,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gömleklik | 3 | 11 | 10,88 | 11,13 | 1,73 | 41,2 | |
| boğası | 4 | 36 | 10,73 | 9,84 | 2,00 | 47,1 | |
| mâvî | 4 | 70 | 10,21 | 8,88 | 2,00 | 41,5 | |
| ferrâce | 3 | 72 | 9,76 | 8,42 | 1,73 | 29,2 | |
| geyerler | 5 | 241 | 9,18 | 7,42 | 2,22 | 41,6 | |
| yeşil | 4 | 327 | 8,48 | 6,65 | 1,98 | 29,1 | |
| elvân | 3 | 456 | 7,63 | 5,76 | 1,70 | 18,1 | |
| beyâz | 6 | 1.534 | 6,96 | 5,01 | 2,37 | 30,2 | |
| ubûr | 3 | 2.776 | 5,13 | 3,15 | 1,54 | 7,8 | |
| niçe | 4 | 7.056 | 4,21 | 2,22 | 1,57 | 6,1 | |
| içre | 3 | 5.324 | 4,20 | 2,21 | 1,36 | 4,5 | |
| bin | 4 | 12.267 | 3,41 | 1,42 | 1,25 | 2,9 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,41 | 1,42 | 1,25 | 2,9 | |
| olup | 5 | 17.281 | 3,24 | 1,25 | 1,30 | 2,9 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 0,90 | 0,81 | 1,0 | |
| ve | 33 | 147.919 | 2,87 | 0,88 | 2,61 | 10,8 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | 0,79 | 0,94 | 1,3 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,22 | 0,24 | 0,1 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | 0,04 | 0,05 | 0,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bez* ile tüm bağlamlar →“bez” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
bezzâzistânı258
bezl238
bezzâzistân102
bezli85
bezi76
bezleri21
bezler18
bezzâzistândır14
bezmi13
bezedi11
bezâsten11
bezenmiş10
bezâsteni10
bezzâz10
beze9
bezeyüp9
bezm9
bezinden9
bezir7
bezzâzistânları6
bezzâzistânmisâl6
bezzâzistânıdır6
bezendi5
bezenüp5
bezzâzân5
bezzâzistânın5
bezâzistânı5
bezer4
bezenip4
bezenilmiş4
bezemiskîn4
bezzâzlar4
bezdir4
bezediler3
bezirciyân3
bezzâsteni3
bezzâziyye3
bezden3
bezzâzistânda3
bezzî3
bezenmişdir3
bezeki2
bezedimiz2
bezek2
bezedim2
bezegü2
bezeyrekbaşı2
bezine2
beziryağıyla2
bezlerinden2
bezâstende2
bezâstendir2
bezzazistânı2
bezzâzistânlı2
bezidir2
bezikîoğlu2
bezmgâh2
bezin2
bezîkîoğlu2
bezikî2
bezekistân2
bezzâzistâna2
bezciler2
bezerler2
bezâstân2
bezekistânı2
bezri2
bezep1
bezegey1
bezekindin1
bezenildi1
bezediŋ1
bezenmek1
bezendim1
bezeklig1
bezenür1
bezeyin1
bezekin1
bezzâzmisâldir1
beziryağı1
Örnek bağlamlar
Tümü (41) →| EÇS III 101b–102a | … erdâr'a ve Kudde'ye Paşa eydür: "Bu ibâdullaha niçe kırmızı | bez | ve şâb ve sahtiyân vermişsiz" dedikde Defterdâr ve Kudde ey … |
| EÇS X Y178a–Y178b | … tozu ve dahi üstüne siyâh yağlı meşin pâreleri koyup şermût | bez | pâreleri ile sarup cümle ma‘sûmları bu hâl üzre kat‘-ı tenâ … |
| EÇS IX Y261b | … i eflâke ser çekmiş beyâz serâmed kubbedir. Ortasında yeşil | bez | ile mestûr sandûka içre âsûdedir. Kubbesinin kapusu şimâle … |
| EÇS I 180a | … i şehri ve İsmâ‘îl şehrinden gemiler ile gelen niçe yüz bin | bez | çuvallar ile pasdırma tâcirleridir. Ekseriyyâ dükkânları Od … |
| EÇS V 175b | … tinden mahbûbe zenâneleri var. Cümle yassı başlı olup siyâh | bez | ferrâce geyerler. |
| EÇS II 357b | … tuş ve ferrâce-i gûnâgûn giyerler. Ve ehl-i hırefleri beyâz | bez | ve muhayyer ferâce ve ulemâları serâpâ gûnâ-gûn sûf ferâce … |
| EÇS VIII 337a | … itâbe avret başına yeşil bez örtüp kucağında dahi bir yeşil | bez | örtülü bir ma‘sûmu olup hemân ol avret ayağ üzre kalkup kuc … |
| EÇS I 201a | … 0, pîrleri (---) (---) (---) (---) (---). Bu kimseler cümle | bez | dokuyucuların tâcirleridir, cemî‘i rengâreng zî-kıymet Ahme … |
| EÇS VII 102a | … ğlamak içün don yağı ve esîrlere kara kendir bezi gömleklik | bez | verirler. |
| EÇS IV 310a | … ka‘ları ve üzerlerinde beyâz Lefkûrî ve Behrâm pûrî miskâlî | bez | çârşef ve ızârlar bürünürler ve eylece şâhrâhlarda reftâr e … |