47
geçiş
17,4
milyonda
9
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 47 | 19,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lekfûrî | 4 | 7 | 11,25 | 12,00 | 2,00 | 61,5 | |
| ahmedâbâd | 3 | 10 | 10,75 | 11,07 | 1,73 | 41,1 | |
| yelken | 5 | 58 | 10,61 | 9,27 | 2,23 | 54,8 | |
| dükkânlarında | 3 | 97 | 9,42 | 7,79 | 1,72 | 26,6 | |
| elvân | 10 | 456 | 9,35 | 7,30 | 3,14 | 81,8 | |
| beyâz | 4 | 1.534 | 6,37 | 4,23 | 1,89 | 15,9 | |
| gûnâgûn | 3 | 1.811 | 5,73 | 3,57 | 1,59 | 9,4 | |
| olur | 3 | 6.012 | 4,02 | 1,84 | 1,25 | 3,3 | |
| ve | 58 | 147.919 | 3,68 | 1,49 | 4,91 | 49,3 | |
| ile | 8 | 23.769 | 3,46 | 1,27 | 1,66 | 4,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (47) →| EÇS IV 307b | … tbây ve Hân Cân. Ve cümle halkı kalemkârî çıt Lekfûrî elvân | bezler | ile döşeli haftânlar giyüp cümle kebûtî ve zerdavâ kürkler … |
| EÇS I 201b | … bri Yemen'dedir. Bunlar arabalar üzr[e] dükkânlarında elvân | bezler | boyayup iplere bezler serüp ubûr ederler. |
| EÇS VIII 233b | … ta ve Tarabefzûn bezinden latîf ve nazîf gömleklik(?) beyâz | bezleri | olur. |
| EÇS I 201a | … e Tarabefzûn ve İslâmbol bezleri ve yelken bezleri ve asdâr | bezleri | dokuyarak ubûr ederler. |
| EÇS X Y337a | … mahalle kasabaya derler. A‘lâ latîf ü rakîk gömleklik ketân | bezleri | olur. Birimbâl bezi meşhûrdur. Zîrâ havâsı gâyet latîfdir. … |
| EÇS X Y239b | Hülbe: bu dahi mercimek gibi bir hubûbdur. Surre surre | bezler | ile su içinde ısladup Arap saçı gibi birbirlerine bitişüp b … |
| EÇS VIII 235b | … r. Zîrî bu şehrin cümle küffâreleri bezzâz olup gâyet latîf | bezler | dokurlar. Ve cemî‘i kâfiristân ve Frengistândan ankâ bâzerg … |
| EÇS VII 129b | … âb-ı râhatda bî-haberler iken şâhımın nüdemâlarından birkaç | bezle-gûy | mağrûr olmuş şîrînkâr üstâd-ı kâmil mukallidler kim her bir … |
| EÇS VIII 326a | Ammâ avretleri başlarına beyâz | bezler | örtüp Mora vilâyetinde Çakona keferesi avretleri gibi beyâz … |
| EÇS III 120a | … ccârlarıdır. Vasatü'l-hâl olan fukarâları hâline göre elvân | bezlere | kaplı kürkler giyüp başlarına Tatar kalpağı giyerler. Asker … |