İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

bildirir

350
geçiş
129,7
milyonda
927.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi350143,0

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,65

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
gitdiğimiz2424310,376,574,85173,8
imâretlerin11539,807,643,3097,2
şu‘arâları8309,438,012,8275,2
gitdiğimizi8339,427,872,8273,5
esmâların8359,417,782,8272,4
konakları91039,356,402,9662,8
cirmin7229,278,262,6468,7
menâzilleri81159,146,072,7952,1
olduğun71898,735,162,5736,7
memdûhâtı5738,606,042,2032,4
dârü’lkurrâları4198,477,661,9935,4
hân’da4938,215,371,9522,2
kibârı74488,173,912,4725,0
defterdârları3108,098,181,7329,0
hâsların3108,098,181,7329,0
tedbîrleri3128,097,911,7227,8
temâşâsın3148,087,691,7226,7
fütûhâtları3198,067,251,7224,7
olduğumuz41438,054,751,9318,8
alayların3238,046,971,7223,5
evliyâları3248,046,911,7223,2
câmi‘lerin3288,026,691,7222,2
ziyâretlerin3348,006,411,7121,0
kılâ‘ların3407,986,181,7120,0
etdiğimiz64487,943,692,2619,7
fasıl41997,904,281,9016,2
kılâ31037,764,811,6714,3
kapuların31267,694,521,6613,1
islâmbol’a42997,663,691,8413,1
vilâyetine31537,614,241,6412,0
sulehâ31567,604,211,6411,9
olan416.7717,562,545,3177,3
zamânı67127,533,022,1514,7
hammâmları31857,523,971,6210,9
garîbe31937,503,901,6210,7
gayrı101.4717,492,712,6820,7
osmân’ın32227,433,701,609,9
sancak33577,123,021,527,3
revâne33687,102,971,517,2
mısır’da46826,992,501,657,3

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

“bildirir” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (350) →
EÇS I 2b … 2. Ve cümle dükkânların ve kuyuları ve her gûne memdûhların bildirir.
EÇS I 1a–1b 46. Fasl-ı râbi‘de her ne kadar sancak var ise esmâların bildirir. 1b
EÇS IV 370a … zûl ve Luristân ve İmâdiyye ülkesine gitdiğimiz menâzilleri bildirir
EÇS III 1b 62. Kayseriyye'nin cemî‘i imâretleri ve kûh-ı Ercîs'i bildirir.
EÇS I 76b Zamân-ı İbrâhîm Hân'da kadı‘askereynleri bildirir:
EÇS X Y454b … bret-nümâ-yı garîbe ve hikâye-i ağrebü'l-garâyibi'l-acîbeyi bildirir.
EÇS IV 187b … e elçilik ile andan vilâyet-i Bağdâd'a gitdiğimiz konakları bildirir.
EÇS I 1a … rif-i câmi‘-i Süleymân Hân ve gayrı hayrât [u] fütûhâtların bildirir.
EÇS I 1a … rın ve her kapu mâbeyni adımların ve cemî‘i mutalsamâtların bildirir.
EÇS III 25b–26a Memdûhât-ı mahsûlâtın bildirir : Şâm'ın Havrân buğdayından danedâr gendümü olur ve pâk şa‘ …