10
geçiş
3,7
milyonda
21.998.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
bilirdi* ile tüm bağlamlar →“bilirdi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS IX Y223b–Y224a | … ı bu papas üzre salb etmişler ve salb olunan ağacı bu papas | bilirdi | . Âhir Mağaryos papas Hellane avrete Îsâ'nın salb olunan ağa … |
| EÇS VIII 198b | … ında otlayup gezerlerdi kim hadd [ü] hasrların Cenâb-ı Bârî | bilirdi | . İlâ yevminâ hâzâ Heyhât sahrâsında olan caban hayvânâtları … |
| EÇS I 13b | … pas üzre salb etmişlerdi ve salb olunan ağaç haçı bu bıtrîk | bilirdi | . Âhir Magaryos papas Hellana avrete ol haç ağacın yerini gö … |
| EÇS VI 110a–110b | … eynden atılan top u tüfengin hisâbın 110b Hudâ-yı müte‘âl | bilirdi | . Ve cümle cüyûş-ı muvahhidîn gece ve gündüz toz ve toprak v … |
| EÇS II 336a | … aslâ Türkçe bilmezdi. Hemân kılıç u at ve zırh u mu‘teberât | bilirdi | . Hattâ Humus hâricinde nehr-i Âsî kenarında Çöl Urbânın kır … |
| EÇS X Y247a–Y247b | … ykümü's-selâm yâ ibne'l-filân" deyü pederi ismiyle ol âdemi | bilirdi | . Cemî‘i telâmîzlerini evlâ bi't-tarîk selâm verince, "Yâ fi … |
| EÇS X Y44a | … diler. Ve Merzûk-ı Kifâfî dahi böyle keşf edüp Türkçe fasîh | bilirdi | : |
| EÇS IV 265a | … den paşa-yı âkıbet-endîş hânın ne mertebe askeri var idiğin | bilirdi | , ammâ hânın askeri çokluğundan asla mütegayyır u muğber-i h … |
| EÇS V 7b | … ar hedâyâ ve ol kadar kîse gelirdi kim hadd [ü] hasrın Hudâ | bilirdi | . |
| EÇS IV 227b | … itâb-ı Baytarnâme kavlince atların ilel-i bedeniyyesin eyle | bilirdi | kim gûyâ Hûşeng Şâh'dır. |